Vous avez cherché: laat je opjagen (Néerlandais - Anglais)

laat je betoveren
let yourself be enchanted

laat je meetrekken.
let it pull you in too.

laat je denken los.
get rid of your mind.

hoe laat je dat zien?
how do you show that?

laat je gelukzaligheid echt zijn.
let your bliss be real.

laat je dromen uitkomen!
let your dream come true!

oke, laat je niet gespannen !!!
alright, don’t get tensed!!!

ik laat je alleen beoordelen
i leave you alone judge

dus laat je ze bewust toe.
so you consciously let them happen.

ik laat je nooit meer gaan!
you say you miss me more

laat je niet op je kop zitten
nolite te in capite sedendum

dat laat je nadenken over kleur.
gets you thinking about color.

hoe laat je nu compassie ontstaan?
now, how do you create compassion?

't is al laat, je bent alleen
it's all too late

registreer, laat je toe je te registreren.
register, which allows you to register (or sometimes apply for registration) when you wish to do so.

laat je meeslepen door de g-series.
get more realism,for your sim games.

laat je inspireren door de onderstaande voorbeelden:
take inspiration from the examples below:

deze uitrusting laat je ongestoord topprestaties leveren.
it's the gear that gets you there by getting out of your way.

2. laat je stick door een specialist repareren.
2. let you stick repair by a specialist.

ik laat je zien, ik laat je zien (voel me)
i don't care if you believe me