Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deze dag komt overeen met de zonnestand ten opzichte van de sterren ten tijde van de geboorte.
(8-9) those who live in those places are by the sun in the position of the middle of the day always heated.
wetenschappers kwamen daar achter door met spiegels de zonnestand die voor de vogels zichtbaar was te veranderen.
scientists made this discovery by using mirrors to manipulate the sun's position as was visible for the birds.
het verplicht rijden met de koplampen aan bij daglicht is alleen veilig in dunbevolkte landen met een lage zonnestand, weinig fietsers en zonder noodzaak om motorrijders te laten opvallen, en daarbij is er een probleem.
compulsory daytime use of headlights is only safe in sparsely populated countries with a low sun position, few cyclists and without the need to make motorbike riders more visible, and there is a problem in this respect.