Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het doet me plezier u vandaag te kunnen vertellen dat deze taak zal worden toevertrouwd aan de heer maurice lavie, mevrouw elizabeth nigerman en de heer jacques decare.
i am happy to announce today to you that mr maurice lavie, mrs elizabeth nigerman and mr jacques decare will be entrusted with this task.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
raffi lavie (tel aviv, 1937 - aldaar, 7 mei 2007) was een invloedrijke israëlische kunstschilder, kunstleraar, muziek- en kunstcriticus.
raffi lavie (; 1937 – may 7, 2007) was an israeli artist, art educator and music/art critic.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== teams ==*abou ossé fc (anié)*ac semassi fc (sokodé)*as douane (lomé)*asko kara (kara)*dynamic togolais (lomé)*etoile filante de lomé*gomido fc (kpalime)*kotoko fc (lavié)*maranatha fc (fiokpo)*tchaoudjo ac (sokodé)*us kokori (tchamba)*us masséda (masseville)== kampioenschappen ==*1961 : etoile filante de lomé*1962 : etoile filante de lomé*1963 : "onbekend"*1964 : etoile filante de lomé*1965 : etoile filante de lomé*1966 : modèle*1967 : etoile filante de lomé*1968 : etoile filante de lomé*1969 : modèle*1970 : dynamic togolais*1971 : dynamic togolais*1972 : modèle*1973 : modèle*1974 : lomé 1*1975 : lomé 1*1976 : lomé 1*1977 : "geen competitie"*1978 : ac semassi*1979 : ac semassi*1980 : oc agaza*1981 : ac semassi*1982 : ac semassi*1983 : ac semassi*1984 : oc agaza*1985 : asfosa*1986 : asfosa*1987 : doumbé fc*1988 : asko kara*1989 : asko kara*1990 : ifodjè*1991 : "geen competitie"*1992 : etoile filante de lomé*1993 : ac semassi*1994 : ac semassi*1995 : ac semassi*1996 : asko kara*1997 : dynamic togolais*1998 : "geen kampioenschap"*1999 : ac semassi*2000 : "kampioenschap stopgezet"*2001 : dynamic togolais*2002 : as douane*2003/04 : dynamic togolais*2004/05 : as douane*2005/06 : maranatha fc*2006/07 : asko kara*2007/08 : "geen competitie"*2009 : maranatha fc*2010 : "geen competitie"*2011/12 : dynamic togolais*2013 : anges de notsè
the championnat national de premiere division is a football league featuring clubs from togo, and is the primary competition of togolese football.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent