Vous avez cherché: le plus possible de dossiers (Néerlandais - Anglais)

verwerking van de dossiers
file handling

inzage in de dossiers;
inspection of the files;

we kennen de dossiers niet.
we had no knowledge of the question.

j) inzage in de dossiers;
(j) inspection of the files;

mededeling van gegevens uit de dossiers
communication of information in a file

de dossiers worden dienovereenkomstig aangepast.
the files shall be adapted on the basis of that check.

indiening van de dossiers door de kennisgevers
submission of dossiers by notifiers

u zult de dossiers zien die we hebben.
you will see the records that we have.

samenstelling van de dossiers van de aanhangige zaken
maintaining the files of pending cases

l) mededeling van gegevens uit de dossiers;
(l) communication of information in a file;

regelmatig bijhouden van de dossiers van de aanhangige zaken
keep fully up to date the files of pending cases

de dossiers moeten vóór 31 januari 1994 worden ingediend.
the application must be submitted before 31 january 1994.

opmerkingen over de dossiers en voorgestelde beperkingen te maken;
comments on dossiers and the suggested restrictions;

opstelling van de dossiers voor projecten en programma's;
preparing project and programme dossiers;

de bevoegde instantie ontvangt desgevraagd een afschrift van de dossiers.
copies of the appropriate records shall be supplied to the competent authority on request.

c) opstelling van de dossiers voor projecten en programma's;
(c) preparing project and programme dossiers;

le secteur agricole est traditionnellement le plus gros "employeur" de jeunes.
the agricultural sector has, historically, been the largest employer of youth.

raad, college (voorbereiding van de dossiers, transcriptie van de besprekingen, ...)
council, government (preparation of files, transcription of meetings, etc.)

le plus beau du quartier ("de mooiste (jongen) van de wijk")* 9.
le plus beau du quartier (the most handsome boy in town):;9.

lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.
lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.