Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
leverstoornis
hepatic impairment
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
leverstoornis atazanavir
hepatic impairment atazanavir
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nier- of leverstoornis
renal or hepatic impairment
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een ernstige leverstoornis
evere liver problems
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patiënten met een leverstoornis
hepatic impairment
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soms leiden tot leverstoornis.
sometimes lead to disturbances in the way the liver works.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
als uw hond een leverstoornis heeft.
if your dog has impaired liver function.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gebruik door patiënten met een leverstoornis
use in patients with hepatic impairment
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
leverstoornis*, geelzucht, hepatitis, leverfalen
liver disorder*, jaundice, hepatitis, liver failure**
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij patiënten met een leverstoornis is geen dosisaanpassing nodig.
no dose adjustment is necessary in patients with hepatic impairment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij honden met een leverstoornis moet behoedzaam worden opgetreden.
use with caution in dogs with a history of liver disease.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toxische schade aan de lever, abnormale leverfunctie inclusief leverstoornis;
toxic damage to the liver, abnormal hepatic function including liver disorder.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het gebruik van nelfinavir bij patiënten met een milde leverstoornis is niet onderzocht.
the use of nelfinavir in patients with moderate hepatic impairment has not been studied.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
er zijn geïsoleerde gevallen van significante leverstoornis, hepatitis of verergerend leverfalen gerapporteerd.
isolated cases of significant hepatic dysfunction, hepatitis, or worsening hepatic failure have been reported.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gevallen van significante leverstoornis, hepatitis en leverfalen kwamen soms voor tijdens klinische onderzoeken.
cases of significant hepatic dysfunction, hepatitis, and hepatic failure were uncommon in clinical trials.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de veiligheid en doeltreffendheid van trizivir kan niet worden vastgesteld bij patiënten met een onderliggende leverstoornis.
the safety and efficacy of trizivir has not been established in patients with significant underlying liver disorders.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
geïsoleerde gevallen van leverstoornis met klinische symptomen en uit laboratoriumonderzoek verkregen bewijs van meer uitgesproken leverdisfunctie.
isolated cases of liver disorder with clinical symptoms and laboratory evidence of more marked hepatic dysfunction.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de farmacokinetiek van tmz is vergelijkbaar tussen patiënten met een normale leverfunctie en patiënten met een milde tot matige leverstoornis.
the pharmacokinetics of tmz were comparable in patients with normal hepatic function and in those with mild or moderate hepatic impairment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de farmacokinetiek van tmz is vergelijkbaar tussen patiënten met een normale leverfunctie en bij patiënten met een milde tot matige leverstoornis.
the pharmacokinetics of tmz were comparable in patients with normal hepatic function and in those with mild or moderate hepatic impairment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ernstige leverstoornis (serumalbumine < 25 g/l of child-pugh score 10).
severe hepatic impairment (serum albumin <25 g/l or child-pugh score 10).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent