Vous avez cherché: lidstaat van invoer (Néerlandais - Anglais)

lidstaat van invoer
importing member state

lidstaat van invoer/uitvoer;
importing/exporting member states;

(u) lidstaat van invoer/uitvoer;
(u) importing/exporting member states;

dag van invoer
day of importation

plaats van invoer
place of importation

lidstaten van invoer en uitvoer
importing and exporting member states

de lidstaat van invoer brengt de aanvrager van dit verzoek op de hoogte.
the member state of introduction shall inform the applicant of this request.

bij invoer, zich buiten het statistische registratiegebied van de lidstaat van invoer bevindt.
in the case of imported goods, takes place outside the statistical territory of the importing member state.

invoercertificaataanvragen worden ingediend bij de bevoegde instantie van de betrokken lidstaat van invoer.
applications for import licences shall be submitted to the competent body in the importing member state concerned.

het nummer waaronder hij voor btw-doeleinden in de lidstaat van invoer is geïdentificeerd;
the vat identification number of the importer issued in the member state of importation

op het vergunning van oorsprong formulier a vermelden de douaneautoriteiten van de lidstaat van invoer:
the customs authorities of the importing member state shall indicate on the certificate of origin form a:

(1) invullen of doorhalen, naar gelang van de voorschriften van de lidstaat van invoer.
(1) complete or delete as required by importing member state.

het wederuitvoercertificaat wordt afgegeven aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van invoer of van wederuitvoer.
the re-export certificate shall be delivered to the competent authorities of the member state of importation or re-exportation.

de aanvragen voor invoercertificaten worden ingediend bij de bevoegde instantie van de betrokken lidstaat van invoer.
import licence applications shall be presented to the competent body in the importing member state concerned.

er bestaat een risico dat goederen in de lidstaat van invoer blijven zonder dat btw wordt afgedragen.
there is a risk that imports may remain in the member state of importation without payment of vat.

de statistische waarde van de goederen aan de nationale grens van de lidstaat van invoer of van uitvoer;
the statistical value of the goods at the national border of the importing or exporting member states;

de bevoegde autoriteit van de lidstaat van bestemming in het geval van invoer in de gemeenschap (type im);
the competent authority of the member state of destination in case of an import into the community (type im),

deze vergunningen worden afgegeven door de betrokken lidstaten van invoer.
these licences shall be issued by the member states of import concerned.

aanvragen voor een invoervergunning worden van maandag tot vrijdag ingediend bij de bevoegde instantie van de betrokken lidstaat van invoer.
import licence applications shall be submitted from monday to friday of each week to the competent authorities of the member state of import concerned.

de technische middelen waarmee de in artikel 47 nonies bedoelde inlichtingen moeten worden gecontroleerd door de lidstaat van invoer;
the technical means by which the information referred to in article 47h is to be verified by the member state of importation;