Vous avez cherché: lokale en nationale overheden (Néerlandais - Anglais)

nationale overheden
national administrations

nationale overheden;
national governments;

de nationale overheden!
the member states!

internationale organisaties en nationale overheden
international organisations and national governments

lokale en nationale gesprekken zijn gratis.
local and national phone calls are free.

betrekkingen eu/nationale overheden
eu/national administration linkages

nationale overheden omarmd vrijhandel.
national governments embraced free trade.

maar dit beleid moet voornamelijk door de lokale en nationale overheden worden uitgevoerd.
pero dicha política ha de ser realizada principalmente por las administraciones nacionales.

het is duidelijk dat dit grotendeels werk is voor lokale, regionale en nationale overheden.
clearly, a large part of the task must be for the local, regional and national authorities to deal with.

dat gaat soms in tegen lokale en nationale pressie.
in some cases, this goes against the local and national grain.

de club is wettelijk geregistreerd als vereniging en dus aansprakelijk voor lokale en nationale overheden.
the club is legally registered as association, and therefore accountable to local and/or national authorities.

de club is wettelijk geregistreerd, en moet daarom verantwoording afleggen aan lokale en nationale overheden.
the club is a legally registered association, and therefore accountable to local and national authorities.

het formuleren en implementeren van geïntegreerde strategieën is hoofdzakelijk een taak van de lokale en nationale overheden.
the primary responsibilities for developing and implementing integrated strategies lie at local and national level.

betrekkingen tussen de eu en nationale overheden over internemarktvraagstukken (int)
eu/national administration linkages on internal market issues (int)

de verantwoordelijkheid voor het mobiliteitsbeleid berust in de eerste plaats bij de lokale, regionale en nationale overheden.
the responsibility for urban mobility policies lies primarily with local, regional and national authorities.

burgers, ondernemingen en lokale en nationale overheden moeten overtuigd raken van het nut van de voorgestelde instrumenten.
the general public, businesses, and local and national authorities must be convinced of the usefulness of this instrument.

lokale en nationale overheden hebben meer mogelijkheden om rekening te houden met omgevingsfactoren bij vaste bronnen van geluidsemissie.
local and national authorities are better placed to take account of environmental factors in the case of permanent sources of noise.

de eu kan lokale, regionale en nationale overheden ertoe aansporen een geïntegreerd beleid op lange termijn te ontwikkelen.
the eu can stimulate authorities at local, regional and national level to adopt the long-term integrated policies that are very much needed in complex environments.

nationale overheid
national authorities

5.2 het heeft lokale, regionale en nationale overheden geïnspireerd tot samenwerking om internationale lange-afstandsfietsroutes te creëren.
5.2 this has inspired local, regional and national authorities to cooperate on establishing international long-distance cycle routes.