Vous avez cherché: lydië (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

lydië

Anglais

lydia

Dernière mise à jour : 2015-05-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

koninkrijk lydië

Anglais

lydia

Dernière mise à jour : 2014-06-30
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de grenzen van lydië varieerden door de eeuwen heen.

Anglais

==geography==the boundaries of historical lydia varied across the centuries.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

*koning ardysus ii volgt zijn vader gyges op als koning van lydië.

Anglais

* ardys ii succeeds his father gyges as the twenty-seventh king of lydia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

anthemios was de zoon van een vermaard arts, stephanos, in tralles (lydië).

Anglais

) (oxford, 1921)* g. l. huxley, "anthemius of tralles" (cambridge, mass., 1959).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

werd het gezicht van het beeld van apollon met goud uit lydië bekleed, een geschenk van croesus.

Anglais

the base of the statue is shaped like an altar, and hyakinthos is said to be buried in it.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de eerste munten doken op in de 7e eeuw voor christus in het koninkrijk lydië, een deel van het huidige turkije.

Anglais

the first coins appeared in around 700 bc in the kingdom of lydia, part of what is now turkey.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

werd agathocles door zijn vader uitgestuurd tegen demetrius poliorcetes, die anatolië was binnengetrokken om lysimachus lydië en carië te ontnemen.

Anglais

in 287 bc agathocles was sent by his father against demetrius i poliorcetes, who had marched into anatolia to deprive lysimachus of lydia and caria.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

hij trouwde ook een griekse prinses, ladice, dochter van koning battos iii van cyrene en maakte allianties met polycrates van samos en croesus van lydië.

Anglais

he also married a greek princess named ladice daughter of king battus iii and made alliances with polycrates of samos and croesus of lydia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

in (voor) zover (als) ik weet doken de eerste munten ongeveer gelijktijdig op in lydië en china, rond de zevende eeuw vóór de christelijke jaartelling.

Anglais

as far as i know, the earliest coins appeared in lydia and china at about the same time, the seventh century bce.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

(f 91)*br f13 \ wer mich liebet, der wird mein wort halten (f 72)*br f14 \ dies ist der tag (f 85)*br f15 \ ertönt, ihr seligen völker (f 88)*br f16 \ ach, daß du den himmel zerrissest*br f17 \ es ist eine stimme eines predigers in der wüste (f 89)*br f18 \ der herr wird mit gerechtigkeit (f 81)*br f19 \ ach gott vom himmel, sieh darein (f 96)*br f20 \ introduzzione delle predicazione del catechismo (f 76)*br f21 \ wie ruhig ist doch meine seele (f 77) (lost)*br f22 \ der höchste erhöret das flehen der armen (f 86)*br f23 \ verhängnis, dein wüten entkräftet die armen (f 87)*br f24 \ auf, christen, posaunt (f 95)*br f25 \ dienet dem herrn mit freuden (f 84)*br f26 \ der trost gehöret nur für kinder*br f27 \ zerbrecht, zerreist, ihr schnöden banden (f 94)*br f28 \ laß dein wehen in mir spielen*br f29 \ gnade finden (f 79) (fragment)===wereldlijke cantates & opera===*br g1 \ o himmel, schöne (f 90)*br g2 \ lausus und lydie (f106) (verloren)===lied===*br h1 \ cantilena nuptiarum consolatoria (f 97)===andere genres===*br i1 \ canons & studies (f 39: orgel)*br i2-5 \ 4 trippelcanons (f212: orgel)*br i6 \ fuga-expositie in c (f 35: orgel)*br i7 \ fuga-expositie over b-a-c-h (f210: fragment)*br i8 \ abhandlung vom harmonischen dreiklang (verloren)*f 34 \ fuga in bes (orgel)*f211 \ 3 fuga's (orgel)*fnv8 \ sonata in a===varia===*contrapuntische studies van j.s.

Anglais

(f 91)br f 13 \ wer mich liebet, der wird mein wort halten (f 72)br f 14 \ dies ist der tag (f 85)br f 15 \ ertönt, ihr seligen völker (f 88)br f 16 \ ach, daß du den himmel zerrissestbr f 17 \ es ist eine stimme eines predigers in der wüste (f 89)br f 18 \ der herr wird mit gerechtigkeit (f 81)br f 19 \ ach gott vom himmel, sieh darein (f 96)br f 20 \ introduzzione delle predicazione del catechismo (f 76)br f 21 \ wie ruhig ist doch meine seele (f 77) (lost)br f 22 \ der höchste erhöret das flehen der armen (f 86)br f 23 \ verhängnis, dein wüten entkräftet die armen (f 87)br f 24 \ auf, christen, posaunt (f 95)br f 25 \ dienet dem herrn mit freuden (f 84)br f 27 \ zerbrecht, zerreist, ihr schnöden banden (f 94)br f 28 \ laß dein wehen in mir spielenbr f 29 \ gnade finden (f 79) (fragment);secular cantata and operabr g1 \ o himmel, schöne (f 90)br g2 \ lausus und lydie (f 106) (lost);songbr h1 \ cantilena nuptiarum consolatoria (f 97);miscellaneous worksbr i1 \ canons and studies for organ (f 39)br i2–5 \ 4 triple canons for organ (f 212)br i6 \ fugal exposition for organ in c major (f 35)br i7 \ fugue exposition on b-a-c-h for organ (f 210)br i8 \ abhandlung vom harmonischen dreiklang (lost);other works in falck cataloguef 34 \ fugue for organ in b flat majorf 211 \ 3 fugues for organfnv8 \ keyboard sonata in a minor==use by later composers==*in wolfgang amadeus mozart's set of six prelude and fugues for string trio, k. 404a, contains five fugues transcribed from "the well-tempered clavier" by johann sebastian bach while the sixth fugue in f minor, is a transcription of one of the eight fugues (falck 31) of wilhelm friedemann bach.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,029,129,027 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK