Vous avez cherché: maakt niet uit welke oorzaak (Néerlandais - Anglais)

maakt niet uit
do not care

maakt niet uit.
never mind.

(maakt niet uit)
(don't care)

het maakt niet uit welke taal je spreekt.
it matters not which language you speak.

dat maakt niet uit.
it makes no difference.

goed, maakt niet uit.
ok, never mind.

leeftijd maakt niet uit.
age does not matter.

kies gewoon drie boeken uit, maakt niet uit welke.
it doesn't matter which, just pick three books.

neem een stukje papier, het maakt niet uit welke vorm
take a piece of paper, it doesn't have to be a square

maakt niet uit." zoiets.
didn't matter." whatever.

de technologie maakt niet uit.
it doesn't matter the technology.

3/ maakt niet uit/weet niet
3/ dont care/dont know

het maakt niet uit, het is spam.
it doesn't matter, it's spam.

maakt niets uit
do not care

je kunt niet zomaar elke saus door maakt niet uit welke pasta scheppen.
not every sauce can be poured over any pasta.

50 mijl, 40 mijl, het maakt niet uit.
fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.

'oh, ergens. het maakt niet uit.'
"oh, somewhere. it doesn't matter."

het maakt niet uit tot welk land je behoort.
it does not matter which country you belong to.

ik kan daar heel kort over zijn: het maakt niet uit welke je het eerst programmeert.
well, i can be short about this. it doesn't matter at all which one you program first.

het bijbelse antwoord is: het maakt niet uit!
the biblical answer is – it does not matter!