Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
etat comme neuf!!!!!!
etat comme neuf!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il "considerando" n. 10
tenth recital
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il
il
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
investir dans l’éducation des garçons est souvent considéré comme plus rentable17.
investing in the education of sons is often considered more profitable17.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) n° 1898/97
réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) n° 1898/97
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- applicazione del procedimento secondo il regolamento (cee) n.
- applicazione del procedimento secondo il regolamento (cee) n.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le secteur agricole est traditionnellement le plus gros "employeur" de jeunes.
the agricultural sector has, historically, been the largest employer of youth.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
verwijzingsaantal van inode %i is %il, zou %n moeten zijn.
@i %i ref count is %il, @s %n.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il a pratiqué le droit des affaires pendant plus de13 ans et il est spécialiste en négociation de transactions stratégiques... en savoir plus
jim has practiced corporate law for more than 13 years, and specializes in negotiating strategic transactions... more
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le prÉsent cluf est applicable À vous et À toute entitÉ qui aura obtenu le logiciel et au nom duquel il est utilisÉ.
this eula is enforceable against you and any entity that obtained the software and on whose behalf it is used.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus voor %s wordt genegeerd\n
plus before %s ignored\n
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met gemcitabine plus cisplatine (n = 200)
gemcitabine plus cisplatin arm (n=200)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
arm met gemcitabine plus carboplatine (n=175)
gemcitabine plus carboplatin arm (n=175)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
belangrijkste conclusies uit het verslag, indien er een dergelijke là remidler:
the main conclusions from the report when there is such là remidler:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plus rechargeable optical mouse (alleen m/n m-rak89b)
plus rechargeable optical mouse (m/n m-rak89b only)
Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.