Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
marketingbudget
marketing funds
Dernière mise à jour : 2009-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het marketingbudget wordt door het secretariaat van de woordvoerder beheerd.
the marketing budget will be managed by the office of the spokesperson.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het merk investeert één derde van haar jaarlijks marketingbudget in de tour de france.
it will invest one third of its annual marketing budget in its actions in and around the tour de france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het secretariaat ontvangt in totaal 5% van het jaarlijkse marketingbudget als onkostenvergoeding.
the office shall receive a flat-rate of 5 per cent of the annual marketing budget as compensation for expenses incurred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tijdens en na de voltooiing ontbreekt het doorgaans aan een adequaat promotie- en marketingbudget.
during production and afterwards, an adequate promotion and marketing budget is generally lacking.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de gezamenlijke marketingplanning wordt jaarlijks voor eind november opgesteld. alle leden nemen voor gelijke delen deel aan het marketingbudget.
plans for joint marketing activities are drawn up each year by the end of november. all members shall contribute equally to the marketing budget.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en in het eerste geval bestaat het risico dat de concentratie van het marketingbudget op een kleiner aantal promotionele instrumenten grotere ondernemingen in staat stelt om constant met aantrekkelijkere aanbiedingen te komen dan hun kleinere concurrenten.
in the former situation the focus of sales promotions budgets onto a more limited number of sales promotion instruments will risk that larger companies will be able to consistently offer more attractive sales promotions than their smaller competitors.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bedrijven hebben in europa bovendien slechts beperkte toegang tot durfkapitaal, en hun marketingbudget om hun naambekendheid te vergroten, of in te spelen op uiteenlopende normen of bindende voorschriften, is ontoereikend.
companies also have limited access to venture capital in europe and their available budget for marketing to improve their visibility, or to deal with different sets of standardisation and compliance requirements, is inadequate.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dit verband merkt de commissie onder meer op dat eventuele inkomensverliezen even goed zouden kunnen worden verrekend via het marketingbudget van gw (de overige 85% van zijn kosten).
in this regard, the commission observes that any losses of revenue could just as well be accounted for in gw’s marketing budget (the remaining 85% of its costs).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nn bank zal deze marketingbudgets gebruiken voor de marketing van nieuwe direct sales (voornamelijk promotionele […] en […] stimulansen, en in mindere mate andere marketingmethoden etc. als de maatregelen niet voornamelijk promotionele […] of […] stimulansen inhouden, moeten ze worden goedgekeurd door de monitoring trustee en kunnen ze worden verworpen door de commissie).
nn bank will use those marketing budgets for new direct sales marketing (mainly promotional […] and […] incentives, and to a lesser extent other marketing methods etc. if the measures do not consist mainly of promotional […] or […] incentives, they need to be approved by the monitoring trustee and can be rejected by the commission)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :