Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een opeenvolging van meanders vormt een meanderende rivier.
the waveform configuration of a stream is constantly changing.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dit traject maakt de maas veel bochten, meanders.
the river has been divided near heusden into the afgedamde maas on the right and the bergse maas on the left.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in de bovenloop meandert de rivier enigszins, maar verder benedenloops nemen de meanders sterk toe.
the length of the river is , of which is in russia; the drainage basin covers .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het landschap met uitzicht ontstond door erosie van water en wind en is een locatie voor de studie van meanders.
eroded by water, wind, frost, and gravity, this is a classic location for observing incised meanders.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de vele comparateurs begeleiden u in de meanders van het leningswerk en geeft u de goede raden om uw project te bouwen!
the many comparators guide you in the meanders of the loan work and gives you the good councils to build your project!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u zou uw voorzitterschap veel beter benutten als u de unie weer op dit pad terugbracht, en u niet verloor in de meanders van deze zogenaamde grondwet.
me parece que emplearía mucho más útilmente su presidencia enfilando de nuevo a la unión por este camino, en vez de perderse en los meandros de esta supuesta constitución.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het oude gedeelte van de stad bevindt zich op drie heuvels, gelegen tussen de meanders van de rivier jantra:tsarevets, trapezitsa en sveta gora.
the old part of the city is situated on the three hills tsarevets, trapezitsa, and sveta gora, rising amidst the meanders of the yantra.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij hebben behoefte aan groei en werkgelegenheid. u zou uw voorzitterschap veel beter benutten als u de unie weer op dit pad terugbracht, en u niet verloor in de meanders van deze zogenaamde grondwet.
i think that you could make your presidency a great deal more useful by taking the union down that road, rather than getting lost in the maze of this supposed constitution.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bydgoszcz is ook een toeristische bestemming . opmerkelijk is de oude stad, die is gelegen in de meanders van de rivier brda , de molen island , de bydgoszcz venetië en het centrum met grootstedelijke art nouveau gebouwen .
bydgoszcz is also a tourist destination.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de mamberamo slingert in grote meanders richting noordkust en mondt uit bij kaap d'urville (indonesisch:tanjung narwaku) in de grote oceaan.
the source of the river is formed from the confluences of its upper tributaries, the tariku and taritatu rivers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vanop de oostenrijkse toren (1551), op het verste punt van de rondgang, geniet u van een prachtig uitzicht over het geheel van de vesting alsook op de stad en de meanders van de semois.
on the way up from the road by the austrian tower (1551) you get a wonderful view of the whole fortification, the town and the meanders of the river semois.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breedte-lengte verhouding van een meander
meander ratio
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :