Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
medicijnen per os, inhalatie, rectum en vagina toedienen
administer medications by mouth, inhalation, rectum and vagina
Dernière mise à jour : 2016-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de gepersonaliseerde begeleiding van patiënten die hun medicijnen zelf toedienen;
personalised support for patients who administer their medication;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dat is van belang voor personalised medicins, het op maat toedienen van medicijnen.
this is important for administering personalised medicines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
raadpleeg een dierenarts wanneer u andere producten of medicijnen wilt toedienen aan uw hond.
consult a veterinary surgeon if it is intended to use the product on dogs with other products or medication
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
braken kan onverteerd of gedeeltelijk verteerd voedsel, en neemt geen genoegen met het toedienen van medicijnen.
vomiting may contain undigested or partially digested food, and does not settle with the administration of medicines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sublinguale toediening is een toedieningsvorm van een medicijn, waarbij het medicijn onder de tong (lingua) wordt gelegd.
most often, the drug in question is powdered and placed in the mouth (often directly under the tongue).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de behandeling, in ernstige gevallen, bestaat uit het dagelijks toedienen van medicijnen; hiermee voorkomt men en vermindert men opkomende aanvallen.
the treatment, in severe cases, requires the daily administration of drugs that prevent or, in any case, space crises.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
overgevoeligheid voor medicijnen
drug allergy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.