Vous avez cherché: meer rendement halen (Néerlandais - Anglais)

- meer rendement, meer efficiëntie, meer succes
- more capacity, higher efficiency, greater success

dat betekent meer activiteiten, dus meer rendement.
this means more activities can be hosted and the maximum revenue generated.

de banken willen op hun beurt een bepaald rendement halen.
the banks in turn want to achieve a certain yield.

daarvoor moeten de lidstaten meer rendement halen uit de mogelijkheden van europese samenwerking en integratie.
for that, the member states must get more mileage out of the possibilities of european cooperation and integration.

contacteer ons nu en laat je agentschap en klanten rendement halen uit smowtion.
contact us now, and see your agency and customers benefit with smowtion.

meer europa betekent dat alles voor iedereen meer rendement oplevert.
more europe means more benefits in everything and for everyone.

bovendien kan innovatie, door meer rendement te halen uit dezelfde productie, een belangrijke bijdrage leveren tot milieuvriendelijke economische groei.
moreover, by getting more output from given inputs innovation leading to productivity growth can also make a significant contribution to ensuring that economic growth is increasingly environmentally sustainable.

bevorderen van het imago en de reputatie van het communautaire vlas en een optimaal rendement halen uit de typische eigenschappen van dit vlas.
to develop the image and reputation of community flax and to capitalise its distinctive qualities

al met al zorgt dit voor een voerconcept dat beter is voor u en uw varkens, maar ook meer rendement oplevert.
this results in a feeding concept which is better for you and your pigs, but also has higher return on investment.

bovendien heeft beleggen in dollars of ponden tot nu toe zonder twijfel veel meer rendement opgeleverd dan beleggen in euro.
moreover, investors who have decided to convert their money into dollars or pounds sterling have undoubtedly reaped greater rewards up till now than those who invested in the euro.

dankzij betere donorcoördinatie en gezamenlijke programmering zal de eu met één stem spreken en zal zij meer rendement halen uit het feit dat zij in de meeste landen een van de grootste donoren is op het vlak van inclusieve en duurzame economische ontwikkeling.
through better donor coordination and joint programming, the eu will speak with one voice, and can better capitalise on the fact that in most partner countries it is one of the largest donors providing support for inclusive and sustainable economic development.

we moeten de eis tot liberalisering ten behoeve van een beter functionerende markt en meer rendement afwegen tegen de bescherming van en zekerheid voor de investeerders.
it is a question of weighing demands for liberalisation in the interests of a better market and higher yield against investors' need for protection and security.

terwijl de netten worden gereguleerd, zou de concurrentie ten aanzien van productievolume en commerciële aspecten moeten leiden tot lagere prijzen en meer rendement.
while the grid is regulated, competition on generation and commercial levels should lead to reduced prices and greater efficiency.

daarvoor verzinnen we geavanceerde oplossingen die soms de verbeelding te boven gaan, maar die altijd zorgen voor meer gemak, meer efficiency en meer rendement voor onze klanten.
for this purpose, we devise advanced and highly innovative solutions that provide you with greater convenience, improved efficiency and higher yields.

italië houdt staande dat actief beheer van het type trading system, dat in staatsobligaties belegt, aanzienlijk meer rendement kan genereren dan op de depositomarkt of de obligatiemarkt.
italy argues that active management of the trading system type, investing in government bonds, can generate substantial extra returns above the deposit market or the bond market.

door de consistentie in de kwaliteit en de veiligheid van nieuwe producten en dienstverrichtingen te garanderen, zorgen normen bovendien voor meer consumentenvertrouwen, duurzamere consumptiepatronen en meer rendement van groei.
furthermore, by ensuring consistency in the quality and safety of new products and delivery of services, standards promote more confident and sustainable consumption patterns, with greater returns on growth.

een wk-installatie die draait op palmolie levert veel meer rendement op dan een installatie op olie of gas. u bent ermee in staat rendementen tot boven de 15% te brengen.
you are now ready to have outputs above the 15%.

over het algemeen betere financiële ratio's dan andere textiel- en kledingbedrijven (meer rendement per werknemer, hogere kasstroom, meer speelruimte …);
better financial ratios in general than the other textiles and clothing companies (more value-added per employee, higher cash flow, higher level of margin …);

dit voorschrift kan juist geheel indruisen tegen de beginselen van goed beheer; het kan immers tot gevolg hebben dat activa in een depreciërende valuta belegd moeten worden, terwijl belegging ervan in een stabiele valuta meer rendement zou opleveren;
it may have the opposite effect to good management, if it compels assets to be placed in a depreciating currency to the detriment of investments in a stable currency;

catalyst concludeerde dat bedrijven met 14,3-38,3% vrouwen in topmanagementfuncties 34,1% meer rendement hadden dan bedrijven zonder soortgelijke percentages vrouwen in topfuncties;
catalyst found that companies with 14.3 – 38.3% women in top management had a roe 34.1% higher than companies without similar levels of women in senior positions.