Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de titel de meesterwerken.
the title the masterpieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we verwachtten grote meesterwerken!"
and we expected huge masterpieces!"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
meesterwerken zijn het werk van mensen.
miracles are the work of god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een daarvan is af te krassen meesterwerken.
one of these is scratch-off masterpieces.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met als resultaat: een van weills meesterwerken.
the result is one of his masterpieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twee meesterwerken van beethoven staan op het programma.
the programme features two of beethoven's masterpieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ze wordt algemeen beschouwd als een van zijn meesterwerken.
it is generally considered one of his masterpieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een land waar de natuur verscheidene meesterwerken nagelaten heeft.
a country where nature has left some natural masterpieces behind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in werkelijkheid gaat het om een van zijn meest doorwrochte meesterwerken.
the reality is that it is one of his most well-constructed masterpieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hitler's toespraak uit die tijd zijn meesterwerken van de propaganda.
hitler's speech of that time are masterpieces of propaganda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creëer uw eigen meesterwerken en laat familie en vrienden meegenieten!
create your masterpieces and let family and friends enjoy them!
Dernière mise à jour : 2012-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het zijn aangepaste museumansichtkaarten die op enig moment afbeeldingen van meesterwerken waren.
they are museum postcards modified, where there were, at some point, images of masterpieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is een van de echte meesterwerken in puzzelontwerpen, naast rubiks kubus.
this is one of the true masterpieces in puzzle design besides rubik's cube.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de schilderijen behoren tot de best bewaarde bulgaarse meesterwerken uit de hellenistische periode.
it is the center of rose oil extraction in bulgaria and the oil-producing rose of kazanlak is one of the most widely recognizable national symbols.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de etudes van chopin maken van gewone nuttige oefeningen echt grootse artistieke meesterwerken.
chopin's études elevated the musical form from purely utilitarian exercises to great artistic masterpieces.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle meesterwerken van het publieke domein moeten tegen 2016 beschikbaar worden gesteld op europeana.
all public domain masterpieces to be available in 2016.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apollo biedt een zeer uitgebreid programma van producten, ontwikkeld om culinaire meesterwerken te creëren.
apollo offers a very wide range of products, all developed to create culinary masterpieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fresco's en meesterwerken van de school van siena; schilderkunst uit de veertiende eeuw.
frescoes and masterpieces of the sienese school of painting of the fourteenth century.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :