Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de bepalingen van de lidstaten inzake schorsing en stuiting van de verjaring blijven onverlet door deze richtlijn.
the laws of member states regulating suspension or interruption of the limitation period shall not be affected by this directive.
verjaringstermijn van de dividenden en vermelding der begunstigden van de verjaring.
time limit after which dividend entitlement lapses and indication of the party in whose favour this entitlement operates.
de stuiting van de verjaring geldt ten aanzien van alle ondernemingen en ondernemersverenigingen die aan de inbreuk hebben deelgenomen.
the interruption of the limitation period shall apply for all the undertakings or associations of undertakings which have participated in the infringement.
verjaringstermijn van het dividend en vermelding van de begunstigde van de verjaring,
time limit after which entitlement to dividend lapses and an indication of the person in whose favour the lapse operates,