Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jordan was een van de stichtende leden van de milieuorganisatie sierra club.
in march 1891, he was approached by leland and jane stanford, who offered him the presidency of their about-to-open california university, leland stanford junior university.
hoe kan een nationale milieuorganisatie eigenlijk invloed uitoefenen op het nieuwe milieumerk?
¿de qué manera podría una organización nacional ecologista influir sobre las nuevas marcas ecológicas?
- een internationale milieuorganisatie ter bescherming van het internationale milieu en de natuurlijke hulpbronnen.
- an international environmental organisation for the protection and improvement of the global environment and natural resources.
even onduidelijk zijn de beweegredenen van de commissie geen steun meer toe te kennen aan de milieuorganisatie globe.
equally opaque, though, is the commission's decision to stop funding the environmental organisation 'globe' .
men gaat er hierbij van uit dat er al sprake is van milieubescherming als een milieuorganisatie een stuk grond koopt.
why, for that matter, should the acquisition of land be funded by life + money?
groep iii de eesc, zijnde de consumenten van de vervoerstak, en de europese milieuorganisatie vervoer en milieu.
for group iii: the eesc, i.e. transport consumers, and the european federation for transport and environment.
onlangs deelde de oeso, die geen milieuorganisatie is, mee dat alle belangrijkste ecologische indicatoren in de wereld negatief zijn.
the other day, the oecd, which is not, of course, an environmental organisation, pronounced that 'all major global ecological indicators are negative'.
dat beginsel bepaalt wat de grenzen zijn van de verdere ontwikkeling van de wto tot een internationale organisatie voor sociaal beleid en een internationale milieuorganisatie.
this principle also lays down the boundaries of the further development of the wto both in the global organisation of social policy and in the global organisation of environmental issues.
wat uit de discussie tot nu toe nauwelijks is gebleken, is dat wij feitelijk zeer uiteenlopende opvattingen hebben over wat een milieuorganisatie eigenlijk is.
some of the debate so far has shown, however, that we have quite different views on what an environmental organization actually is.
ten tweede is het van belang dat niet tot in details wordt vastgelegd hoe het begrip “milieuorganisatie” moet worden gedefinieerd.
secondly, it is important not to stipulate a detailed definition of the term ‘environmental organisation’.
evenzo zullen we de oprichting van een vn-milieuorganisatie steunen, die de kern van onze acties op het gebied van het milieu verder zal consolideren.
equally, we will support the creation of a un environmental organisation, which will further consolidate the central focus of our actions in the field of the environment.
de eu zal zich inzetten voor verbetering van het internationaal bestuur op milieugebied, onder andere door de oprichting van een vn-milieuorganisatie en versterking van de multilaterale milieuovereenkomsten.
the eu will advocate the improvement of international environmental governance, inter alia through the creation of a un environmental organisation and strengthening of multilateral environmental agreements.
het is overtuigd van de noodzaak van de aanwezigheid van een alom erkende en gezaghebbende internationale milieuorganisatie die als het ware kan optreden als de natuurlijke “counterpart” van de wto.
it is convinced of the need for the existence of a generally recognized and authoritative international environmental organization which, as it were, can act as the natural counterpart to the wto.
ten derde is het noodzakelijk de vn-milieuprogramma’s te veranderen in een vn-milieuorganisatie, die goed en op duurzame wijze is georganiseerd.
thirdly, the un’s environmental programmes need to be transformed into a real un environmental organisation, one that is sustainable and well organised.
ze werd het gezicht van de zweedse milieuorganisatie 'det naturliga steget - artister för miljö' (de natuurlijke stap - artiesten voor het milieu).
in 1990, lyngstad became a member of the committee of the swedish environmental organization "det naturliga steget" ("the natural step").