Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bij de verkiezingen van de malta labour party (mlp) van dom mintoff aan de macht.
in the following 1950 elections, a very damaging split occurred in the ranks of the governing labour party resulting in two parties: the malta labour party (mlp) and the malta workers' party (mwp).
in 1971 werd hij minister van volksgezondheid, in 1974 minister van posterijen, elektriciteit en communicatie en in 1976 minister van toerisme in de regeringen van dom mintoff.
during his time as a politician he held several posts including minister of health, minister of posts, minister of energy and communications and minister of tourism.
de voormalige minister-president van malta, dom mintoff, probeerde in de jaren '70 de import van chocolade te verminderen, en het chocoladeverbruik van de maltezers en de toeristen te veranderen.
malta' s former prime minister, dom mintoff, attempted during the 1970s to reduce chocolate imports and to alter the way in which chocolate was consumed by tourists and by his own people.
dominic ("dom") mintoff (cospicua, 6 augustus 1916 – tarxien, 20 augustus 2012) was van 1955 tot 1958 minister-president van malta toen het land nog een kolonie van het verenigd koninkrijk was en van 1971 tot 1984 minister-president van onafhankelijk malta.
dominic "dom" mintoff (maltese: "duminku mintoff"; sometimes referred to simply as "il-perit (the architect)"; 6 august 1916 – 20 august 2012) was a maltese politician, journalist, and architect who was leader of the labour party from 1949 to 1984, and was prime minister of malta from 1955 to 1958, when malta was still a british colony, and again, following independence, from 1971 to 1984.