Vous avez cherché: monetairebeleidsbesluiten (Néerlandais - Anglais)

aangezien dit vermogen op het moment in in euro luidende waarden is belegd , is het van het grootste belang te voorkomen dat de monetairebeleidsbesluiten van de raad van bestuur worden doorkruist .
since these funds are currently invested in euro-denominated assets , it is of the utmost importance to prevent any interference with the governing council 's monetary policy decisions .

bij de maandelijkse persconferentie, die wordt bijgewoond door vertegenwoordigers van verschillende media uit alle delen van het eurogebied en daarbuiten, wordt gelegenheid gegeven tot het stellen van vragen, waarmee een platform wordt geboden voor een actuele en evenwichtige uitleg van de monetairebeleidsbesluiten aan het publiek.
the monthly press conference includes a question-and-answer session, which is attended by various media representatives from across the euro area and beyond, and provides a platform for a timely and even-handed explanation of monetary policy decisions to the public.

in zijn reactie op deze voorstellen heeft de president uitgelegd dat tijdens de uitgebreide persconferentie onmiddellijk na afloop van de eerste vergadering van de maand van de raad van bestuur , waarin doorgaans de monetairebeleidsbesluiten worden genomen , alsook in het maandbericht , de ecb gedetailleerd uit de doeken doet welke redenen ten grondslag liggen aan de genomen besluiten .
the ecb reported extensively to the european parliament on the preparation and implementation of this historic event , and in its resolution on the ecb 's annual report 2001 the european parliament congratulated the eurosystem for its « brilliant implementation of the euro cash changeover » .

volgens hoofdstuk 6, artikel 3, van de wet op sveriges riksbank, dient de door de regering aangestelde minister geïnformeerd te worden alvorens sveriges riksbank een monetairebeleidsbesluit van gewicht neemt.
according to chapter 6, article 3, of the sveriges riksbank act, the minister appointed by the government shall be informed prior to sveriges riksbank making a monetary policy decision of major importance.