Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
motoraangedreven luchtvaartuigen
motor-powered aircraft
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aanvullende eisen voor vluchtuitvoering met commerciële doeleinden en vluchtuitvoering met complexe motoraangedreven luchtvaartuigen
additional requirements for operation for commercial purposes and operation of complex motor-powered aircraft
aanvullende eisen voor commerciële exploitatie en voor het gebruik van complexe motoraangedreven luchtvaartuigen.
additional requirements for operation for commercial purposes and operation of complex motor-powered aircraft.
andere dan complexe motoraangedreven vliegtuigen die op hetzelfde luchtvaartterrein of dezelfde exploitatievestiging opstijgen en landen, of
other-than-complex motor-powered aeroplane taking off and landing at the same aerodrome or operating site; or
bij lage concentraties ozon kan het gebruik van een motoraangedreven systeem met een deeltjesfilter de hoeveelheid ozon die de lasser bereikt verminderen.
at low ozone concentrations the use of a powered air respirator with particulate filter reduces the amount of ozone reaching the welder.
andere dan complexe motoraangedreven vliegtuigen en helikopters, alsook luchtballonnen en zweefvliegtuigen, overeenkomstig de bepalingen van bijlage vii.
other-than-complex motor-powered aeroplanes and helicopters as well as balloons and sailplanes in accordance with the provisions specified in annex vii.
het toezicht op de uitvoering van vluchten met andere dan complexe motoraangedreven luchtvaartuigen door niet-commerciële exploitanten;”.
oversight of operations of other-than-complex motor-powered aircraft by non-commercial operators;’;
=== elektrisch ===* browndermatoom, de eerste motoraangedreven dermatoom die ontwikkeld is, meestal gebruikt voor grote huidtransplantaties.
=== drum ===* padgett dermatome, was the first rotary drum manual dermatome to be devised.
de bepalingen van bijlage iii niet toe te passen op de uitvoering van niet-commerciële vluchten met complexe motoraangedreven vliegtuigen en helikopters tot 25 augustus 2016, en
the provisions of annex iii to non-commercial operations with complex motor-powered aeroplanes and helicopters until 25 august 2016; and
exploitanten van niet-commerciële vluchten met andere dan complexe motoraangedreven vliegtuigen en helikopters en met luchtballonnen en zweefvliegtuigen moeten deze luchtvaartuigen exploiteren overeenkomstig de bepalingen van bijlage vii.
operators of other-than-complex motor-powered aeroplanes and helicopters as well as balloons and sailplanes involved in non-commercial operations shall operate the aircraft in accordance with the provisions specified in annex vii.
het cockpitbemanningslid dat betrokken is bij vluchten overdag en via routes die worden gevlogen op basis van visuele oriëntatiepunten met andere dan complexe motoraangedreven helikopters, mag de vaardigheidstest van de exploitant slechts voor één van de relevante typen afleggen.
the flight crew member involved in operations by day and over routes navigated by reference to visual landmarks with an other-than-complex motor-powered helicopter may complete the operator proficiency check in only one of the relevant types held.
exploitanten die zijn betrokken bij de niet-commerciële exploitatie van complexe motoraangedreven luchtvaartuigen moeten verklaren te beschikken over het vermogen en de middelen om zich te kwijten van de verantwoordelijkheden die verband houden met de exploitatie van het luchtvaartuig.
operators engaged in the non-commercial operation of complex motor-powered aircraft shall declare their capability and means to discharge the responsibilities associated with the operation of the aircraft.