Vous avez cherché: motorstoring (Néerlandais - Anglais)

motorstoring
engine trouble

motorstoring/-uitval;
engine failure;

daalvlucht na motorstoring
drift down

gegevens over daalvlucht na motorstoring
drift-down data

een motorstoring tijdens de start;
an engine failure during take-off;

aangenomen hoogte boven de startbaan waarop motorstoring optreedt
assumed engine failure height above the take-off runway

hoogte waarop een motor uitvalt/een motorstoring zich voordoet
engine failure height

vereiste rvr/zicht naar aangenomen hoogte boven de baan waarop motorstoring optreedt
assumed engine failure height above the runway versus rvr/visibility

start bij de laagste toegestane rvr met een motorstoring vóór v1, resulterend in een afgebroken start.
take-off in minimum authorised rvr conditions with an engine failure before v1 resulting in a rejected take-off.

het luchtvaartterrein waar het vliegtuig verondersteld wordt te landen na motorstoring voldoet aan de volgende criteria:
the aerodrome where the aeroplane is assumed to land after engine failure shall meet the following criteria:

het luchtvaartterrein waar het vliegtuig verondersteld wordt te landen na motorstoring dient aan de volgende criteria te voldoen.
the aerodrome where the aeroplane is assumed to land after engine failure must meet the following criteria:

in het geval van een motorstoring, wat weleens gebeurt in het droge seizoen, kan de rit soms wel tien uur.
in the event of a breakdown or as sometimes happens in the dry season, a boat gets stuck, the ride can take ten hours.

start bij de laagste toegestane rvr met een motorstoring tussen v1 en v2, of zodra dat uit veiligheidsoverwegingen toelaatbaar is; en
take-off in minimum authorised rvr conditions with an engine failure between v1 and v2, or as soon as safety considerations permit; and

start bij de laagste toegestane rvr met een motorstoring tussen v1 en v2, of zodra dat uit veiligheidsoverwegingen toelaatbaar is, en
take-off in minimum authorised rvr conditions with an engine failure between v1 and v2, or as soon as safety considerations permit; and

het meest recente ongeval vond plaats in 2015 toen hij met een ryan pt-22 recruit een motorstoring kreeg en een noodlanding maakte op een golfbaan.
on march 5, 2015, ford's plane, believed to be a ryan pt-22 recruit, made an emergency landing on the penmar golf course in venice, california.

john casson, leider van het 803 squadron, die met de skua vloog, werd door een motorstoring genoodzaakt tot het maken van een noodlanding in de fjord.
due to an engine failure, the skua, flown by john casson, leader of 803 squadron, had to make an emergency water landing in the fjord.

met dergelijke vliegtuigen mag gevlogen worden tot de volgende startminima mits zij kunnen voldoen aan de toepasselijke eisen betreffende hoogtemarge boven hindernissen, aangenomen dat motorstoring optreedt op de aangegeven hoogte.
such aeroplanes may be operated to the following take-off minima provided they are able to comply with the applicable obstacle clearance criteria, assuming engine failure at the height specified.

de exploitant dient ervoor te zorgen dat, voor vliegtuigen waarvan de gegevens over de startveldlengte in het vlieghandboek wel rekening houden met motorstoring, aan de volgende eisen wordt voldaan conform de specificaties in het vlieghandboek.
an operator shall ensure that, for aeroplanes which have take-off field length data contained in their aeroplane flight manuals which accounts for engine failure, the following requirements are met in accordance with the specifications in the aeroplane flight manual:

de exploitant zorgt ervoor dat, voor vliegtuigen waarvan de gegevens betreffende de startveldlengte in het vlieghandboek wel rekening houden met motorstoring, conform de specificaties in het vlieghandboek aan de volgende eisen wordt voldaan:
an operator shall ensure that, for aeroplanes which have take-off field length data contained in their aeroplane flight manuals which accounts for engine failure, the following requirements are met in accordance with the specifications in the aeroplane flight manual:

„operatie in prestatieklasse 3” een operatie waarbij een noodlanding noodzakelijk kan zijn met een meermotorige helikopter en noodzakelijk is met een eenmotorige helikopter, bij een motorstoring op om het even welk moment tijdens de vlucht.
‘operation in performance class 3’ means an operation that, in the event of an engine failure at any time during the flight, a forced landing may be required in a multi-engined helicopter and will be required in a single-engined helicopter;