Vous avez cherché: motorwagens (Néerlandais - Anglais)

zelfrijdend passagierstreinstel (incl. motorwagens)
self-propelled passenger trainset (incl. railbuses)

tractievoertuigen, motorwagens en bijzondere voertuigen
locomotives, power cars and special vehicles

problemen met rijttuigen, locomotieven en motorwagens
problems affecting cars, locomotives and rail cars

beveiliging van motorwagens en shuttlewagens van de kanaaltunneltreinen
for the protection of power cars and shuttle wagons of channel tunnel trains

grenswaarden voor motoren bestemd voor de voortstuwing van motorwagens
limit values for engines used for propulsion of railcars

beide motorwagens en tien van de twaalf rijtuigbakken ontsporen.
both powerheads and ten of the 12 cars derailed.

sporen die worden bereden door motorwagens voor de internationale dienst
lines over which powered units used on international services run

voorbeelden van locomotieven: locomotieven, rangeerders, krachtvoertuigen, motorwagens.
examples of locomotives: locomotive, shunter, power head, power car.

grenswaarden voor locomotieven en motorwagens zijn vermeld in de tabellen 7 en 8.
limit values for locomotives and railcars are listed in tables 7 and 8.

het aantal motorwagens en bijwagens werd gelijk met deze uitbreidingen steeds uitgebreid.
the number of motor vehicles and trailers was equally extended with these expansions.

het wagenpark groeide tussen 1900 en 1930 tot 445 motorwagens en circa 350 bijwagens.
between 1900 and 1930, the fleet grew to 445 motorised trams and approximately 350 trailers.

de treinen bestaan uit twee motorwagens en 10 rijtuigen met een gezamenlijke capaciteit van 485 reizigers.
these include, marshall rousso accessories, tropicana logo, flip flop stop, accessories, and gemstones & globes.

motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto"s, andere dan wagens voor onderhoud
self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, except maintenance or service vehicles

motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto's, andere dan die bedoeld bij post 8604
self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, other than those of heading 8604

motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto’s (excl. wagens voor onderhoud)
self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, except maintenance or service vehicles

motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto's, niet elektrisch aangedreven, zonder eigen energiebron
self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks (excluding those powered by electricity, railway and tramway maintenance or service vehicles)

na de komst van de nieuwe gelede motorwagens werd de dienst uitgebreid tot een starre halfuurdienst, in de ruime spits aangevuld tot een kwartierdienst.
after the introduction of the new articulated motor coaches 31-35 the service was extended to a service of each half hour, in the peak hours extended to a service of each quarter of an hour.

voorjaar 1990 waren ook de eerste motorwagens (401 015 en 401 515) met voorzieningen voor het verkeer naar zwitserland gereed.
in the spring of 1990, 401 015 and 401 515 were delived, which were the first power cars equipped with additional pantographs for service in switzerland.

cpa 30.20.20: motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto’s, andere dan wagens voor onderhoud
cpa 30.20.20: self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, except maintenance or service vehicles

motorwagen 401.573 kan later herbouwd worden met gebruikmaking van onderdelen van andere beschadigde motorwagens (401.020 en 401.551).
the powerhead "401 573" had to be rebuilt using components from three damaged powerheads ("401 573", "401 020" and "401 551").