Vous avez cherché: naturalisatieproces (Néerlandais - Anglais)

sinn féin is van mening dat migrantenwerkers volledige toegang moeten hebben tot alle burgerrechten en mensenrechten en dat de lidstaten moeten zorgen voor een eerlijk en op gelijkheid gericht naturalisatieproces voor migranten die van dergelijke mechanismen gebruik wensen te maken.
sinn féin strongly believes that migrant workers should have full access to civil and human rights and that member states should have a fair and equality-focused process of naturalisation for those migrant workers who choose to avail themselves of such mechanisms.

(lv) mijnheer de voorzitter, commissaris, hoezeer dit debat de vragenstellers interesseert, kan worden afgelezen aan het feit dat geen van hen meer in de zaal is. daarom hebben ze ook niet kunnen horen wat inese vaidere zojuist heeft gezegd - dat het eigenlijke visabeleid van rusland een wapen was dat het niet heeft gebruikt om het naturalisatieproces in letland te bevorderen, maar juist om het tegendeel te bereiken.
(lv) mr president, commissioner, the extent to which this debate interests the authors of the question can be seen from the fact that not one of them is in the chamber any more, and so they will not have heard what inese vaidere has just said - that russia's real visa policy was a weapon it used not to foster the naturalisation process in latvia, but to achieve quite the opposite.