Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een nestel, erekoord, vuurkoord of fourragère, is een gevlochten koord op de schouder van een uniform.
the fourragère is a military award, distinguishing military units as a whole, that is shaped as a braided cord.
ik haal de trein nog wel en nestel mij comfortabel bij het raam. "waarom haasten andere mensen zich?", zo vraag ik mij af terwijl het station van me weg glijdt.
i do catch the train and install myself comfortably at a window seat. "why do other people rush?", so i wonder as the station glides away from me.