Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nevenkosten bij de uitgifte van obligaties
adjusted debt service
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dit alles voor een acceptabele prijs, zonder de noodzaak om een kantoor te betrekken en zonder de overige nevenkosten.
all of that for favourable prices, without the necessity to move and incurring additional expenses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het dient eveneens ter dekking van de nevenkosten voor het houden van deze vergaderingen, voorzover die niet zijn gedekt door de bestaande infrastructuur.
it is also intended to cover the costs relating to the organisation of meetings in so far as they are not covered by the existing infrastructure.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ecb heeft tot nu toe zo’n € 530 miljoen aan bouw- en nevenkosten uitgegeven, inclusief de aankoop van het terrein.
so far the ecb has spent approximately €530 million in construction and other costs, including the purchase of the site.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in de duitse tekst wordt over het drukken van de loonkosten (lohnkosten) i.p.v. de loon-nevenkosten gesproken.
the german text of the opinion speaks of lowering wage costs, rather than non-wage labour costs.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de berekening omvat ook alle nevenkosten, met name kosten in verband met optieclausules, verlengingen van de opdracht, betaling van premies, rente, provisie, reis- en verblijfkosten, prijzen of betalingen aan gegadigden of inschrijvers.
the calculation shall include all ancillary costs, in particular costs in relation to option clauses, renewals of the contract, premium payments, interest, commission, travel and accommodation costs, prizes or payments to candidates or tenderers.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :