Vous avez cherché: niet het juiste gereedschap (Néerlandais - Anglais)

met het juiste gereedschap,
with the right tools, original

gebruik het juiste gereedschap.
• use the correct tools.

het juiste gereedschap is belangrijk.
the right equipment is important.

met het juiste gereedschap gaat het!
with the right tools it works!

de pizzaschep is het juiste gereedschap
the pizza peel is the perfect tool

het juiste gereedschap voor al uw tuintaken.
the right tools for the jobs in your garden

dit is niet het juiste moment.
this is not the time.

nou, het isnВ't als je het juiste gereedschap.
well, it isn t if you have the right tool.

het is gewoon het juiste gereedschap voor de klus."
they're just the right tools for the job.

u hebt niet het juiste wachtwoord opgegeven
you did not give the correct password

mes en vork zijn niet het juiste gereedschap voor chinees eten (...chinesefood...).
knife and fork are not the right tools for chinese food (...chinesefood...).

het document heeft niet het juiste bestandsformaat
the document is not in the correct file format

dat is volgens mij niet het juiste antwoord.
this is not, from my point of view, an appropriate response.

'snel' is werkelijk niet het juiste woord.
'swift' is really not the word we can use.

een militaire oplossing is niet het juiste antwoord.
a military solution is not the answer.

de functie heeft niet het juiste aantal argumenten
the function does not have the correct number of arguments

als u niet in de war over het selecteren van het juiste gereedschap, dan maak je geen zorgen.
if you are not confused about selecting the right tool, then don’t worry.

dit is naar ons oordeel werkelijk niet het juiste moment.
frankly, in our opinion, this is not the time.

de eu is voor dit vraagstuk echter niet het juiste orgaan.
the eu is not, however, the appropriate body for it.

feynmans stijl - nee, stijl is niet het juiste woord.
feynman's style -- no, style is not the right word.