Vous avez cherché: nisinee (Néerlandais - Anglais)

ik ondersteun de zienswijze van de heer whitehead inzake nisinee.
i support what mr whitehead has said on nisin.

worsten en kazen zullen ook zonder toevoeging van nisinee niet van de europese tafels verdwijnen.
sausages and cheese will no doubt continue to occupy a central position in europe, even without adding nisin.

hij heeft erop gewezen dat er andere mogelijkheden zijn, dat men uit technologisch standpunt kan afzien van nisinee.
he pointed out that there were other possibilities: that technically one could avoid the use of messin.

ik zou graag het standpunt van de commissie tegenover amendement 32, en met name tegenover nisinee, willen kennen.
i should like to ask the commission about no 32, on nisin.

ze moet integendeel beperkt worden. het gebruik in voeding van stoffen zoals nisinee moet verboden worden, omdat deze stof een antibioticum is dat in de wereld van de geneesmiddelen thuishoort.
substances such as nisin should not be used in food, as this is an antibiotic and so belongs to the world of medicine.

ten tweede, aangaande de bezwaren die zo juist geuit zijn door mevrouw mckenna in haar hartstochtelijke en indrukwekkende filippica - ze heeft me bijna bekeerd - is het zo dat nisinee geen medische toepassingen heeft.
secondly, in terms of the objections which have been raised in that quite passionate and impressive philippic from ms mckenna just now - and she almost converted me - the fact of the matter is that when we come to the point of nisin, it does not have medical applications.