Vous avez cherché: nonaanzuur (Néerlandais - Anglais)

nonaanzuur
nonanoic acid

nonaanzuur (pelargoonzuur)
nonanoic acid (pelargonic acid)

iupac-naam: nonaanzuur
iupac name: nonanoic acid

nonaanzuur, pelar-goonzuur
nonanoic acid, pelargonic acid

esters van glycerol met nonaanzuur
glycerol, esters with nonanoic acid

esters van glycerol met nonaanzuur
glycerol, esters with nonanoic acid

nonaanzuur is in die lijst opgenomen.
that list includes nonanoic acid.

nonaanzuur (pelargoonzuur) (cas rn 112-05-0)
nonanoic acid (pelargonic acid) (cas rn 112-05-0)

bijgevolg moet nonaanzuur in bijlage i bij die richtlijn worden opgenomen.
it is therefore appropriate to include nonanoic acid in annex i to that directive.

tot goedkeuring van nonaanzuur als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 2
modifying the approval of nonanoic acid as an existing active substance for use in biocidal products for product-type 2

bijgevolg moet nonaanzuur in bijlage i bij die richtlijn worden opgenomen met betrekking tot productsoort 2.
it is therefore appropriate to extend the inclusion of nonanoic acid in annex i to that directive to product type 2.

octaanzuur, nonaanzuur, decaanzuur, dodecaanzuur, cis-9-octadeceenzuur (iupac-nummer)
octanoic acid, nonanoic acid, decanoic acid, dodecanoic acid, cis-9-octadecenoic acid (iupac in each case)

de bestaande goedkeuring van nonaanzuur voor productsoort 2 heeft geen betrekking op de voorwaarden die opgesteld zijn naar aanleiding van de beoordeling van producten die als algicide worden gebruikt voor de curatieve behandeling van bouwmaterialen.
the existing approval of nonanoic acid for product-type 2 does not cover the conditions resulting from the evaluation of products used as an algaecide for the curative treatment of construction materials.

nonaanzuur wordt goedgekeurd als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 2, afhankelijk van de naleving van de in de bijlage vastgestelde specificaties, nieuwe voorwaarden en de nieuwe datum van goedkeuring.
nonanoic acid shall be approved as an active substance for use in biocidal products for product-type 2, subject to the specifications, the new conditions and the new date of approval set out in the annex.

tot wijziging van richtlijn 98/8/eg van het europees parlement en de raad met het oog op de uitbreiding van de opneming in bijlage i bij die richtlijn van de werkzame stof nonaanzuur tot productsoort 2
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to extend the inclusion in annex i thereto of the active substance nonanoic acid to product type 2

het is belangrijk dat de bepalingen van deze richtlijn in alle lidstaten tegelijkertijd worden toegepast teneinde een gelijke behandeling van biociden die op de markt zijn en als werkzame stof nonaanzuur bevatten, te waarborgen en tevens de goede werking van de markt voor biociden in het algemeen te vergemakkelijken.
it is important that the provisions of this directive be applied simultaneously in all member states in order to ensure equal treatment of biocidal products on the market containing the active substance nonanoic acid and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.

uit de onderzoeken blijkt dat van biociden die als insectwerende stoffen worden gebruikt en nonaanzuur bevatten, kan worden verwacht dat ze aan de eisen van artikel 5 van richtlijn 98/8/eg voldoen.
it appears from the evaluations that biocidal products used as repellents and containing nonanoic acid may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.

uit het verslag blijkt dat van biociden die als algicide voor de curatieve behandeling van bouwmaterialen worden gebruikt en nonaanzuur bevatten, kan worden verwacht dat ze aan de eisen van artikel 5 van richtlijn 98/8/eg voldoen.
it appears from that report that biocidal products used as an algaecide for the curative treatment of construction materials and containing nonanoic acid may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.

bovendien is nonaanzuur overeenkomstig artikel 11, lid 2, van richtlijn 98/8/eg beoordeeld voor gebruik in productsoort 10 (conserveringsmiddelen voor metselwerk), zoals gedefinieerd in bijlage v bij die richtlijn.
furthermore, nonanoic acid has been evaluated in accordance with article 11(2) of directive 98/8/ec for use in product-type 10, masonry preservatives, as defined in annex v to that directive.