Vous avez cherché: onbewerkte grondstoffen (Néerlandais - Anglais)

onbewerkte materialen en grondstoffen;
unprocessed products and raw materials

onbewerkte gips
natural gypsum

onbewerkte halfedelsteen
unworked semi-precious stone

onbewerkte levensmiddelen,
unprocessed foodstuffs,

onbewerkte levensmiddelen;
raw foods;

hierdoor kan de vraag naar onbewerkte grondstoffen worden teruggedrongen.
this helps reduce society’s demand for virgin raw materials.

hierdoor zal minder afval op stortplaatsen terechtkomen en zullen er minder onbewerkte grondstoffen nodig zijn.
this means less waste will end up in landfills, and fewer virgin materials will be required.

de producten die ontstaan uit secundaire grondstoffen moeten dezelfde hoogstaande kwaliteit hebben als producten uit zuivere en onbewerkte grondstoffen.
the products that are created from secondary raw materials must have the same high quality as products from pure and unprocessed raw materials.

tegelijkertijd vertegenwoordigt afval vaak een verlies van kostbare hulpbronnen, waarvan er veel schaars zijn en zouden kunnen worden teruggewonnen en gerecycled om de vraag naar onbewerkte grondstoffen terug te dringen.
waste also often represents a loss of valuable resources, many of which are scarce and could be recovered and recycled to help us reduce our demand for virgin raw materials.

er zij aan herinnerd dat uit de oorspronkelijke onderzoeken is gebleken dat uit het oogpunt van de productie een algemeen onderscheid kan worden gemaakt tussen onbehandeld psf, vervaardigd van onbewerkte grondstoffen, en geregenereerd psf, dat van gerecycleerd polyester wordt vervaardigd.
it is recalled that the original investigations established that, from a production point of view, a general distinction can be made between virgin psf, produced from virgin raw materials, and regenerated psf, produced from recycled polyester.

deze bestaan in de onttrekking van materialen (d.w.z. nieuwe of onbewerkte grondstoffen) aan en de lozing van materialen (vaak residuen genoemd) in de natuurlijke omgeving.
this consists of the extraction of materials (i.e. raw, crude or virgin) from and the discharge of materials (often called residuals) to the natural environment;

want wij zijn ook deel van het probleem: een groot gedeelte van de producten – voor het merendeel onbewerkte grondstoffen of nauwelijks nog te bewerken producten – wordt niet ter plaatse maar vaak ver weg, meestal in de ontwikkelde landen, afgezet.
many of the products – typically unprocessed commodities or low-processed goods – are not sold locally, but generally far away, often in the developed countries.

onbewerkt
in the raw state