Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ooit eens (in het verleden)
once (in the past)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is ooit een medische
has a medical
Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dit was ooit een park.
this was once a park.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dingen die ooit eens gesuggereerd zijn worden nu werkelijkheid.
things that were once only suggested are actually happening now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat was ooit een molen.
that was determined once a mill.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u hebt ooit een gemaakt?
have you ever made one?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ooit een buikoperatie heeft gehad
have ever had stomach (abdominal) surgery.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elke speler die ooit een hersenschudding had
any player with a history of concussion
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als u ooit een beroerte heeft gehad
if you have ever had a stroke
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit moet ooit een belangrijke tuin geweest zijn.
once, this must have been an important garden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- als u ooit een leveraandoening heeft gehad
how to take {product name}10 mg 4.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
geel het geel was voor sommigen ooit een nachtmerrie.
canker canker was a nightmare for some. i have also experienced it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer cornillet zelf was ooit een uitstekend rapporteur.
mr cornillet was himself a distinguished previous rapporteur.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
heeft dat iemand ooit een stap verder geholpen?
where has that ever got anyone?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
als u ooit een allergische reactie op latex heeft gehad.
if you have ever had an allergic reaction to latex.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij zullen ooit een keuze moeten maken tussen beide systemen.
we shall have to choose between these two systems one day.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
camping? er was ooit een cafeetje, maar was nu opgedoekt.
camping? there was once a pub, but was now ceased operations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guanabo, ooit een klein vissersdorpje, ontwikkelt zich als toeristische bestemming.
guanabo, once a small fishing village, is developing apace as a tourist destination.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
helaas komt er ooit een eind aan onze leuke hobby 'kunst'.
unfortunately, at some point our art -- such a joyful pastime -- ends.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medulin - ooit een klein vissersdorp, vandaag is een modern toeristisch centrum.
medulin - once a small fishing village, today is a modern tourist center.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :