Vous avez cherché: opinie leider (Néerlandais - Anglais)

opinie
opinion

+ opinie (1)
+ opinie (1)

publieke opinie
public opinion

opinie-onderzoek
public survey

vrijheid van opinie
freedom of opinion

mijn opinie, natuurlijk...
my opinion, of course...

rubriek + opinie (1)
+ dienstverlening (1)

“die publieke opinie creëren …”
that create public opinion,

negatieve publieke opinie/euroscepticisme
negative public feeling/euroscepticism

opinie-officierconstellation name (optional)
officer for opinion

opinie: crisis. welke crisis?
opinion: crisis, what crisis?

opinie: it’s the economy, stupid!
opinion: it’s the economy, stupid!

een belangrijk deel van de publieke opinie staat achter die leider en hecht geen belang aan ruimte voor kritiek, alternatieven of oppositie.
a large proportion of public opinion is behind this leader and has no time for any criticism, alternatives or opposition.

hoe kunnen de oostenrijkse leiders een dergelijke totale minachting tonen voor de publieke opinie?
how can austrian leaders show such total disregard for public opinion?

in de eerste fasen van de opbouw van de europese unie liepen de politieke leiders voor op de publieke opinie.
in the early period of building the european union, political leaders were ahead of public opinion.

echter, de publieke opinie en de politieke leiders steunen de doelstelling van integratie en zijn zeer optimistisch over toetreding.
however, in these countries, public opinion and political leaders support the objective of integration and are extremely optimistic about accession.

kunstmatig, van bovenaf, willen zij nu leiders en structuren naar voren schuiven die proberen om zo'n opinie te creëren.
artificially, from the top down, they now want to put forward leaders and structures which attempt to create an opinion of that kind.

leiders
guide poles