Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wij raffineren dierlijke en plantaardige vetten en oliën voor menselijke consumptie, hoofdzakelijk ossenvet (rundvet) en reuzel (varkensvet).
we refine animal and vegetable fats and oils for human consumption, mainly ox fat (beef fat) and lard (pork fat).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om er maar een ander schandaal uit te lichten kan ik het door de napolitaanse camorra opgezette netwerk noemen- waarbij grote zuivelbedrijven uit frankrijk, belgië en duitsland betrokken waren- om boter te vervalsen met ossenvet en smeermiddelen.
este es uno de muchos, como el escándalo del holding creado por la camorra de nápoles, que implica a empresas lácteas de francia, bélgica y alemania, para adulterar mantequilla con sebo y aceites de bovino.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het is slechts een van de vele schandalen. om er maar een ander schandaal uit te lichten kan ik het door de napolitaanse camorra opgezette netwerk noemen - waarbij grote zuivelbedrijven uit frankrijk, belgië en duitsland betrokken waren - om boter te vervalsen met ossenvet en smeermiddelen.
this is one of many, such as the scandal of the holding group set up by the naples camorra – involving large dairy companies from france, belgium and germany – to adulterate butter with beef tallow and oils.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :