Vous avez cherché: oui, je suis d'accord (Néerlandais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

English

Infos

Dutch

oui, je suis d'accord

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

je suis fier d’être européen.

Anglais

je suis fier d'être européen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

je suis impressionné

Anglais

i'm impressed

Dernière mise à jour : 2013-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

je suis l la fin

Anglais

i am fin

Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

m'aimer pour qui je suis

Anglais

m'aimer pour qui je suis

Dernière mise à jour : 2023-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

oui, je souhaiterais m'inscrire gratuitement au bulletin d'informations mensuel de gmi.

Anglais

yes, i'd like to subscribe to the free monthly newsletter from gmi.

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

maintenant je comprends pourquoi je suis patti!

Anglais

mon dieu!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

wat mijn talenkennis betreft, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.

Anglais

and, as for my languages, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 72
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

12 juni: soraya nini, ils disent que je suis une beurette, in het frans.

Anglais

12 june: soraya nini | ils disent que je suis une beurette, in french.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

in 1954 publiceerde hij reeds zijn memoires onder de sprekende titel "je suis comédien".

Anglais

it was the first running of the event.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

hier blijkt dat de lijfspreuk van descartes: je pense, donc je suis , omgezet is in: je dépense, donc je suis .

Anglais

it seems that the motto of descartes: "i think, therefore i am' has been transformed into "i spend, therefore i am.'

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

in de ierse stad dublin werd het land op 30 mei vertegenwoordigd door nina morato met het lied "je suis un vrai garçon".

Anglais

"in october 1889 m. janssen, governor-general of the congo state, explored the lomani river upstream from isangi on the "ville de bruxelles".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

haar laatste rol was in 1977 in de film "je suis né à venise" geregisseerd door de danser en choreograaf maurice béjart.

Anglais

her final film role came in 1977 in "je suis né à venise" directed by the dancer and choreographer maurice béjart.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

« je soussigné certifie que les renseignements portés sur la présente demande sont exacts et établis de bonne foi, que je suis établi dans la communauté européenne, que la présente demande constitue l'unique demande déposée par moi ou en mon nom et relative au contingent applicable aux marchandises décrites dans cette demande.

Anglais

"ik ondergetekende verklaar dat de in deze aanvraag voorkomene gegevens juist zijn en te goeder trouw worden verstrekt, dat ik in de gemeenschap gevestigd ben en dat deze aanvraag de enige door of namens mij ingediende aanvraag is m.b.t. het contingent dat op de in de aanvraag omschreven goederen van toepassing is.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

vlak nadat twee gewapende mannen het kantoor van het satirische blad charlie hebdo in parijs bestormden en 12 mensen doodden, waaronder vijf prominente cartoonisten, verschenen tijdens bijeenkomsten en protesten wereldwijd bordjes met de kreet 'je suis charlie' (ik ben charlie).

Anglais

soon after two gunmen stormed into the offices the the french satirical newspaper charlie hebdo in paris, killing 12 people, including five prominent cartoonists, je suis charlie (i am charlie) was scrawled across hand-held signs at vigils and protests around the world.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

== boek ==dardenne publiceerde haar getuigenis in "j'avais douze ans, j'ai pris mon vélo et je suis partie à l'école" (2004) (nederlandse titel: "ik was twaalf en ik fietste naar school").

Anglais

dardenne's account of her abduction and its aftermath are documented in her memoir "j'avais douze ans, j'ai pris mon vélo et je suis partie à l'école" ("i was twelve years old, i took my bike and i left for school").

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,525,678 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK