Vous avez cherché: overheidsnormen (Néerlandais - Anglais)

ik ben ervan overtuigd dat het comité van wijzen niet wakker ligt van de naam van zo'n instantie; het belangrijkste is dat de taken in verband met overheidsnormen vervuld worden.
i am certain that the committee of wise men is not exercised by the name of such a body. it is the fulfilment of the functions relating to public standards that is really required.

andere staten vertrouwen op de niet-regelgevende programma's via belastingtoeslagen, het delen van kosten en het geven van advies om vrijwillige aanname van overheidsnormen aan te moedigen.
other states rely on non regulatory schemes involving tax incentives, cost sharing and the provision of advice to encourage voluntary adoption of government standards.