Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
overlijdens
deaths
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aantal overlijdens, n (%)
number of deaths, n (%)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overlijdens per maand van overlijden
deaths by month of occurrence
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overlijdens per geslacht, leeftijd, geboortejaar en geboorteland
deaths by sex, age, year of birth and country of birth
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de voorzitter geeft kennis van de volgende overlijdens:
the president advised the meeting of the following deaths:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overlijdens per geslacht, leeftijd, geboortejaar en land van nationaliteit
deaths by sex, age, year of birth and country of citizenship
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij het klinische afkappunt waren er 1.337 overlijdens gerapporteerd.
at clinical cutoff, 1337 deaths were reported.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabak is de belangrijkste oorzaak van vermijdbare overlijdens in de eu.
tobacco is the single largest cause of avoidable death in the eu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het aantal gewelddadige overlijdens en het aantal slachtoffers van geweld verminderen
reduce violent deaths and the number of people affected by violence
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overlijdens door zelfdoding per 100000 inwoners in de leeftijd van 15-24
deaths caused by suicide per 100000 inhabitants aged 15-24
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toch zien we buitensporige niveaus van overlijdens en handicaps die konden worden vermeden.
and yet we see unconscionable levels of death, disability that could be avoided.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overlijdens per geslacht, leeftijd en regio (niveau 3) van de woonplaats
deaths by sex, age and region (level 3) of residence
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weet u iets rond de 14 overlijdens waar van lucia beschuldigd is de oorzaak van te zijn?
do you know anything about the deaths of the 14 people, of which lucia is accused?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ten slotte is het grootste deel van drugsgerelateerde ziekten en overlijdens in de eu te wijten aan heroïnegebruik.
finally, heroin use still accounts for the largest share of drug-related diseases and deaths in the eu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er waren geen behandelinggerelateerde overlijdens in de eerste 100 dagen na de transplantatie en tot één jaar na de transplantatie.
there was no regimen-related death through the first 100-day post-transplant and up to one year post-transplant.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
doden: europa riskeert haar doelstellingen in verband met het verminderen van druggerelateerde overlijdens niet te halen.
deaths: europe risks failing to meet targets to reduce drug-related deaths.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij de vier andere overlijdens waren er twee gerelateerde fatale hartaanvallen, een plotseling overlijden en een geval van een besmettingsziekte.
the other four deaths related to two cases of fatal heart attack, one sudden death and one case of infectious disease.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aantal (overlijdens) n (%) hazard ratiob (95% bi) p-waarde c
events (deaths) n (%) hazard ratiob (95% ci) c
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
overlijdens per leeftijd, geslacht, geboortejaar, regio van de woonplaats, geboorteland, land van nationaliteit en maand van overlijden.
deaths by age, sex, year of birth, region of residence, country of birth, country of citizenship and month of occurrence.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verhouding van het aantal overlijdens van kinderen onder 1 jaar tijdens het jaar tot het aantal levendgeborenen in dat jaar (uitgedrukt per 1000 levendgeborenen)
ratio of the number of deaths of children under one year of age during the year to the number of live births in that year (expressed per 1000 live births)
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :