Vous avez cherché: overlopende posten (Néerlandais - Anglais)

overlopende posten
accruals and deferred income

e. overlopende posten
e. prepayments and accrued income

overige overlopende posten
other prepayments and accrued income.

overlopende post
transit item

lopende interest en huur en andere overlopende posten;
accrued interest and rent, other accrued income and prepayments;

bruto ontvangen bedragen uit hoofde van overlopende posten
gross amounts receivable in respect of transit items

er zijn twee benaderingen voor de verantwoording van overlopende posten.
two possible approaches for the recognition of accruals have been identified.

bruto te ontvangen bedragen uit hoofde van overlopende posten
gross amounts receivable in respect of transit items

2) transacties in overlopende posten( overheidspassiva) en herrubriceringen.
2) transactions in other accounts payable( government liabilities) and sector reclassifications.

overige overlopende posten worden tenminste jaarlijks bepaald en verantwoord.
accruals for other items shall be calculated and recorded in the accounts at least annually.

overige overlopende posten worden ten minste jaarlijks bepaald en verantwoord.
accruals for other items shall be calculated and recorded in the accounts at least annually.

de deviezenpositie verandert alleen als gevolg van in vreemde valuta luidende overlopende posten.
the foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency.

(tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder post d ii 6 worden opgenomen.)
(unless national law provides for such items to be shown under d (ii) (6)).

overlopende posten behelzen gelden, gewoonlijk toebehorend aan klanten, die tussen mfi’s worden overgedragen.
transit items represent funds, usually belonging to customers, which are in the course of being transmitted between mfis.

overlopende posten (tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder post e worden opgenomen).
prepayments and accrued income (unless national law provides that such items be shown under e).

overlopende posten behelzen gelden (gewoonlijk toebehorend aan klanten) die tussen mfi’s worden overgedragen.
transit items represent funds (usually belonging to customers) that are in the course of being transmitted between mfis.

overlopende posten (tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder post d moeten worden opgenomen).
accruals and deferred income (unless national law provides that such items are to be shown under d).

de tweede is de „werkdag-benadering” volgens welke overlopende posten alleen op werkdagen worden geboekt.
the second is the ‘business day approach’ in which accruals are only booked on business days.

de tweede benadering is de „werkdag-benadering” volgens welke overlopende posten alleen op werkdagen worden geboekt.
the second approach is the ‘business day approach’ in which accruals are only booked on business days.