Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in practice ...
in practice ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
got me off in no time.
got me off in no time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is regrettable, but is normally not a problem in practice.
this is regrettable, but is normally not a problem in practice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europese commissie - equality pays off:
european commission - equality pays off:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is een eenvoudige trade-off in technologie.
that’s a simple trade-off in technology.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in practice , many member states will use existing data sources to obtain the results required .
in practice , many member states will use existing data sources to obtain the results required .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op 15 mei 2014 werd bekendgemaakt dat er een spin-off in productie was.
though in a different season, izzy returned and made it to the merge.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* len bass, paul clements, rick kazman: "software architecture in practice, second edition".
this book describes what is software architecture and shows how to document it in multiple views, using uml and other notations.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ik wil de socialistische fractie vragen een klein deel van hun amendement te schrappen, namelijk 'can be sometimes in practice?.
i will ask the socialist group to remove a small section of their amendment, which states 'can be sometimes in practice'.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eind 2005 wordt hij in contact gebracht met gitarist peter lake van de zweedse formatie ‘theory in practice’ en de boel raakt weer in een stroomversnelling.
at the end of 2005 hubert was brought in contact with guitarist peter lake from swedish metal formation theory in practice and the project restarted.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de technologieën die voor lucht- en ruimtevaartproducten zijn ontwikkeld, genereren spin-off in veel verschillende sectoren.
the technologies developed for aerospace products provide spin-off in many different sectors.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onder de juiste omstandigheden is de pay-off kunnen enorm zijn.
under the right circumstances the pay-off can be enormous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als je van plan bent een bedrijf te beginnen, kan de website van het initiatief equality pays off je helpen te ontdekken welke vaardigheden van vrouwen op de arbeidsmarkt jij kunt gebruiken.
if you’re thinking of starting up in business, the equality pays off initiative can help you find the skills you need from women on the job market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als hij in 1990 niet de play-off in de masters had verloren van nick faldo, zou hij de eerste speler zijn geweest die in vier verschillende decennia een major had gewonnen.
floyd came very close to becoming the first to win a major championship in four different decades at the 1990 masters, where he lost in a playoff to nick faldo.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buffalo versloeg de philadelphia flyers in de 1ste ronde van de play-offs in 2006 in zes wedstrijden.
buffalo defeated the philadelphia flyers in the first-round of the 2006 playoffs in six games and top-seeded ottawa in five games.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. plaats de korte stand-offs in de gaten die zich het dichtst bij de spine bevinden.
4. place the short stand-offs in the holes that are closest to the spine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij het overbruggen van de kloof tussen de openbare en de particuliere sector zijn verder starters en spin-offs in regionaal verband bijzonder interessant.
bridging the gap between the public and the private sector, start-ups and spin-offs are especially interesting operators in a regional context.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoeveel brandstof besparingen op de kosten van de brandstofinspuiting dienst, en hoe lang is de pay off. bg beweert dat hun product betaalt voor zichzelf in een jaar tijd. vergeet echter niet dat de toestand van het voertuig is een groot variabele!
how much fuel savings justifies the cost of the fuel injection service, and how long is the pay off. bg claims that their product will pay for itself in a year’s time. however, remember that the condition of the vehicle is a big variable!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i've been drinking, i've been drinking i get filthy when that liquor gets into me i've been thinking, i've been thinking why can't i keep my fingers off you, baby i want you, na na why can't i keep my fingers off you, baby i want you, na na cigars on ice, cigars on ice feeling like an animal with these cameras all in my grill flashing lights, flashing lights you got me faded, faded, faded, baby, i want you, na na can't keep your eyes off my fatty, daddy, i want you, na na drunk in love, i want you we walk up in the kitchen saying "how the hell did this shit happen?" oh baby, drunk in love, we be all night last thing i remember is our beautiful bodies grinding off in that club drunk in love, we be all night, love, love we be all night, love we be all night, and everything alright no complaints for my body, so fluorescent under these lights boy, i'm drinking, walking in my l'assemblage i’m rubbing on it, rub-rubbing if you scared, call that reverend, boy, i'm drinking, get my brain right armand de brignac, gangster wife new sheets, he sweat it out like washed rags, he wet it up boy, i'm drinking, i'm singing on the mic 'til my voice hoarse then i fill the tub up halfway then ride it with my surfboard, surfboard, surfboard graining on that wood, graining, graining on that wood i'm swerving on that, swerving, swerving on that big body benz serving all this, swerve, surfing all of this good good we walk up in the kitchen saying "how the hell did this shit happen?" oh baby, drunk in love, we be all night last thing i remember is our beautiful bodies grinding off in that club drunk in love, we be all night, love, love we be all night, love [jay z] hold up, that d'ussÉ is the shit, if i do say so myself if i do say so myself, if i do say so myself hold up, stumble all in the house tryna backup all that mouth that you had all in the car, talking 'bout you the baddest bitch thus far talking 'bout you be repping that dirt, wanna see all that shit i heard know i sling clint eastwood, hope you can handle this curve foreplay in the foyer, fucked up my warhol slid the panties right to the side, ain't got the time to take them off on site catch a charge i might, beat the box up like mike, in '97 i bite, i'm ike, turn up, turn up baby no i don't play, now eat the cake, annie mae, said, "eat the cake, annie mae!" i'm nice, for y'all to reach these heights. we gon' need g3, 4, 5, 6 flights, sleep tight we sex again in the morning, your breasteses is my breakfast, we going in, we be all night [beyoncé] we be all night, love, love we be all night, love, love never tired, never tired i been sippin', that's the only thing that's keeping me on fire, me on fire didn't mean to spill that liquor all on my attire i've been drinking, watermelon (i want your body right here, daddy, i want you, right now) can't keep your eyes off my fatty daddy, i want you we be all night, love, love we be all night, love, love
sranan tongo