Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
*"clamor del pensamiento" (1999).
*"fuerza creativa" ("creative strength", 1998).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* "el pensamiento vivo de saavedra fajardo" (1941).
* "el pensamiento vivo de saavedra fajardo" (1941).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
==discografie==*1950: "amigas" (by the "cuarteto las d'aida")*1996: "palabras"*1996: "buena vista social club"*1997: "omara portuondo & martin rojas"*1997: "a toda cuba le gusta" (by the "afro-cuban all stars")*1999: "desafios" (with chucho valdés)*1999: "oro musical"*1999: "magia negra"*1999: "buena vista social club presents ibrahim ferrer"*2000: "buena vista social club presents omara portuondo"*2000: "roots of buena vista"*2000: "la colección cubana"*2001: "pensamiento"*2001: "la sitiera"*2001: "you"*2002: "18 joyas ineditas"*2002: "la gran omara portuondo"*2002: "la novia del filin"*2002: "dos gardenias"*2004: "flor de amor"*2005: "lágrimas negras (canciones y boleros)"*2011: "omara & chucho"==zie ook==*buena vista social club (album)*ibrahim ferrer==externe links==*biography from world circuit*omara portuondo — biography from lattinnet.co.uk*buena vista social club biographies*montuno producciones management of omara portuondo (containing tourdates)*planète aurora booking for france and italy (biography, tourdatums, discografie, foto's)
==discography==*1950s: "amigas" (by the "cuarteto las d'aida")*1967: " esta es "*1996: "palabras"*1996: "buena vista social club"*1997: "omara portuondo & martin rojas"*1997: "a toda cuba le gusta" (by the "afro-cuban all stars")*1999: "desafios" (with chucho valdés)*1999: "oro musical"*1999: "magia negra"*1999: "buena vista social club presents ibrahim ferrer"*2000: "buena vista social club presents omara portuondo"*2000: "roots of buena vista"*2000: "la colección cubana"*2001: "pensamiento"*2001: "la sitiera"*2001: "you"*2002: "18 joyas ineditas"*2002: "la gran omara portuondo"*2002: "la novia del filin"*2002: "dos gardenias"*2004: "flor de amor"*2005: "lágrimas negras (canciones y boleros)"*2007: "singles"*2008: "maria bethania e omara portuondo"*2008: "gracias"*2011: "omara & chucho"omara portuondo on dvd*2007: "live in montreal"*2008: "omara portuondo & maria bethania live"*2011: "omara & chucho"==see also==*buena vista social club (album)*los van van==references====external links==*official website*myspace*official facebook page*management of omara portuondo (containing tourdates)* interview on musicletter, june 2009
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent