Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
daarna hebben we koffie gedronken en zijn we naar een supermarkt gegaan om boodschappen te doen voor de picknick.
then we drank coffee and we went to a supermarket to do the shopping for the picnic.
het heeft een golfslagbad, grote en kinderglijbanen, een picknick zone en amusement voor groot en klein.
it has a wave pool, slides for children and adults, as well as a picnic area. fun for everyone!
die picknick was niet z'n succes door de vele steekvliegjes die er zaten, maar verder was het lekker.
that picnic was not his success by the many stitch flies that were there, but otherwise it was nice.
waar zijn wij toe geroepen? zijn we geroepen voor een godsdienstige picknick, een leventje van geestelijke vrolijkheid?
what is it that we are called to? are we called to a 'religious picnic'? a life of 'spiritual joviality'?