Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dit is uw geschenk.
this is your gift.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zet hier uw tekst
place your text here
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boek hier uw vakantie.
book your holiday here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier uw hond is toegestaan
here you can bring your dog
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voer hier uw regels in...
enter your lines here...
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(vul hier uw naam in)
enteryourname
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
land* vul hier uw land in.
fill in your country.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier uw vragen of opmerkingen:
your questions or remarks:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschrijf hier uw nieuwe notitie.
describe your new note here.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaats hier uw specifieke vragen :
please write your specific questions here :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uw verzoek beschrijf hier uw verzoek.
your request please describe your request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voer hier uw wachtwoord voor de repository in.
please type in your password for the repository below.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
u kunt hier uw eventuele opmerkingen plaatsen:
you can leave any additional comments here
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wil hier uw bijzondere aandacht op vestigen.
i should particularly like to emphasise this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daarnaast kunt u hier uw persoonlijke gegevens aanpassen.
you can also change your personal information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schrijf hier uw bericht. voer hier een bericht in.
write your message here. please enter a message.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voer hier uw statusbeschrijving in (max. 70 tekens).
description of your status (up to 70 characters).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kies de kleur die het best past bij de betekenis die uw geschenk heeft! elke kleur heeft zijn betekenis
choose the colour of rose that will best suit the purpose that you want to give to your gift!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voer hier uw e-mailadres in, bijvoorbeeld jan@jansen.nl.
enter your email address here, & ie; something like joe@example. com.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de persoon die de geschenkbon ontvangt kan de didj kiezen die hem bevalt - en hij of zij ontvangt tevens een aantrekkelijke wens kaart die uw geschenk aankondigt.
the person who receives the gift voucher is able to choose the didj they like - and he or she receives an attractive gift card to announce your gift.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :