Vous avez cherché: plausibele redenering (Néerlandais - Anglais)

redenering
reasoning

plausibele storing
credible failure

plausibele micro-gevolgtrekking
plausible microinference

daar is geen plausibele reden voor.
and there is really no sensible reason for our becoming faint-hearted in this.

identificatie van extreme, maar plausibele marktomstandigheden
identifying extreme but plausible market conditions

toetsing van extreme, maar plausibele scenario’s
reviewing extreme but plausible scenarios

deze redenering mag op het eerste oog plausibel lijken, maar ik vind haar misleidend.
this reasoning may be superficially plausible but i find it specious.

voor al deze onderpanden geldt dezelfde redenering als bovenstaande voor maatregel 4, en het lijkt plausibel het verstrekte onderpand als normaal onderpand te beschouwen.
to all these collaterals the same reasoning applies as provided above for measure 4, and it seems plausible to consider the collateral provided as normal collateral.

exact redeneren
categorial reasoning