Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
pleitbezorger
advocate
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 8 Qualité : Référence: IATE
vurig pleitbezorger van het regime.
vociferous supporter of the regime.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
leliman was daarbij een belangrijk pleitbezorger.
leliman was a key advocate of an architecture museum.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
ik ben geen echte pleitbezorger voor die organisatie.
i hold no particular brief for this organisation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
de europese unie is een warm pleitbezorger van het hof.
the european union is a strong supporter of the court.
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
hij is dan ook een pleitbezorger voor het grondwettelijk verdrag.
he was in favour of the future constitutional treaty.
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
zo is etzioni onder meer een pleitbezorger van de identificatieplicht.
: freedom versus security in the age of terrorism-amitai etzioni.
nkrumah trad spoedig op als pleitbezorger van het afrikaanse nationalisme.
in 1962, nkrumah opened the institute of african studies.
ook was brain pleitbezorger van de twee concerten van richard strauss.
the concerti were originally written for joseph leutgeb, a viennese natural horn player.
de regering van het verenigd koninkrijk was daarvan een groot pleitbezorger.
the united kingdom government has been leading the charge on that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
u heeft weer eens bewezen dat u een waardig pleitbezorger bent voor werknemersbelangen.
once again, you have shown yourself to be a worthy champion of employees' interests.
de laatste pleitbezorger voor de mensenrechten in colombia werd in mei jongstleden vermoord.
however, the last time a human rights defender was assassinated in colombia was in may.
het europees parlement is altijd een warm pleitbezorger geweest van het internationaal strafhof.
the european parliament has always been a staunch supporter of the international criminal court.
hij pleit voor onze zwakheden en onvolkomenheden; er is geen grotere pleitbezorger dan hij.
he is our advocate in all weaknesses and imperfections there is no greater defender than he is.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
mijnheer de voorzitter, lord plumb is een bekwaam pleitbezorger - niemand ontkent dat.
mr president, lord plumb is an able advocate - nobody denies that.
in de baltische staten zijn er pleitbezorgers voor bepaalde projecten.
there have been advocates from the baltic states for particular projects.