Vous avez cherché: product uitingen (Néerlandais - Anglais)

excessieve uitingen van nationalisme
exaggerated nationalism

er wordt geen enkel product verboden, en dat geldt ook voor reclame-uitingen.
no product will be banned, and neither will advertising.

deze uitingen van enthousiasme zijn zeker gerechtvaardigd.
there is ample justification for such displays of enthusiasm.

dit zijn allemaal uitingen van buitensporig liberale tendensen.
all these are manifestations of extreme liberal tendencies.

reclame-uitingen zijn duidelijk als zodanig herkenbaar.
advertisements shall be clearly recognisable as such.

getuigenissen over het product zijn meestal goed met steeds meer mensen uiting van tevredenheid van de uitkomsten.
testimonials about the product are mostly good with increasingly more folks expressing satisfaction of the outcomes.

dit komt tot uiting in het lage verbruik van het product zowel bij gebruik als in stand-by.
this is reflected in the product‘s low power consumption, both during operation and in standby mode.

dat het product ten gevolge van een latent gebrek dat later tot uiting komt, niet meer van gezonde handelskwaliteit is;
it is no longer of sound and fair marketable quality because of a latent defect which appears later,

bovendien daalde de gemiddelde prijs van het chinese product met 11 %, hetgeen tot uiting komt in de vastgestelde prijsonderbieding.
furthermore, the average unit price of those imports decreased by 11 %, which is reflected in the price undercutting found in the investigation.

de productievoorwaarden zijn zodanig vastgesteld dat de specifieke kenmerken van „het terroir” in het product tot uiting kunnen komen.
the production procedures are defined in such a way as to ensure that the region’s distinctive features are preserved and find their expression in the product.

in sommige lidstaten mogen reclame-uitingen - overeenkomstig de geldende jurisprudentie - geen negatieve of nadelige informatie over het eigen product of de eigen dienst bevatten.
under the case law prevailing in some member states, advertisements are not required to mention anything which might be negative or detrimental for the product or service being offered.

tot uiting komend recessief fenotype
expression of the recessive phenotype