Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de ontwikkeling van schone en zeer efficiënte raffinageprocessen.
designing clean, high-efficiency refining processes.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(een complexe combinatie, verkregen uit verscheidene raffinageprocessen.
(a complex combination obtained from various processes.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
voor verdere raffinageprocessen is een katalysator nodig die moet worden geregenereerd, bijvoorbeeld door katalytisch reformeren.
further refinery processes employ a catalyst which needs to be regenerated, e.g. catalytic reforming.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zware nafta is een product dat als grondstof wordt gebruikt in raffinageprocessen en bij de productie van een breed scala aan chemische producten, niet alleen bij de productie van aromaten.
heavy naphtha is a product which is used as feedstock in refining processes and in the production of a very wide range of chemical products, not only in the production of aromatics.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die methode is echter niet geschikt als wordt gewerkt met continu doorgaande, grootschalige raffinageprocessen, omdat de chemische samenstelling van bepaalde productiestromen dan telkens verschilt afhankelijk van de verwerkte ruwe oliën.
this is inappropriate to continuous running large scale refinery operations where the actual chemical constituents of specific streams vary with the crude oils being processed.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie verwijst naar de in de overwegingen 196, 197 en 198 van voornoemde beschikking betreffende steunmaatregel c 51/2005 beschreven analyse betreffende het strategische belang, dat wordt begeleid en gevalideerd door technische comités, voor onderzoeken die het ifp en zijn dochterondernemingen hebben uitgevoerd op het gebied van de veiligstelling op de lange termijn van de energievoorziening, in het bijzonder wat betreft de vernieuwing en toename van de olie- en aardgasproductie, (een succesvollere exploratie en een verbetering van het terugwinningspercentage en van de exploitatie van onconventionele reserves), de ontwikkeling van raffinageprocessen, conversietechnologieën, de ontwikkeling van innoverende brandstoffen en efficiënte motortechnologieën, de diversificatie van energiebronnen voor brandstofproductie, waarvan een groot aantal tot de prioriteiten van de europese unie behoort wat betreft onderzoek, energie- en milieubeleid.
the commission would refer to the analysis in recitals 196 to 198 of decision c 51/2005 concerning the strategic interest, monitored and validated by technical committees, of the research conducted by ifp and its subsidiaries in the field of the long-term security of energy supplies, with special reference to renewing and increasing production of oil and gas (increasing the success rate in exploration and deposit recovery rates, exploitation of unconventional resources, etc.), designing refining processes, developing conversion technologies, developing innovative fuels and efficient engine technologies, and diversifying the energy sources used in fuel production; a large number of these objectives are among the european union’s priorities for research, energy policy and environmental policy.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :