Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hier gaat de verantwoordelijke wetgeving over de schreef in richting van overdreven regelneverij, die meer kapot maakt dan baat brengt.
what is happening is that responsible legislation is sliding into regulatory zeal that does more harm than good.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het doel was een einde te maken aan de brusselse regelneverij en in brussel het aantal regels met ten minste 25 procent terug te dringen.
the aim was to end the brussels bureaucracy and to cut the number of regulations it produced by at least 25%.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dergelijke aanklachten tegen het gebrek aan planning wisselden in de voorbije halve eeuw af met wrevel omwille van het teveel aan ruimtelijke regelneverij van overheidswege.
over the last half century, this sort of complaint about the lack of planning has alternated with resentment at the surfeit of spatial regulation on the part of the authorities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :