Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
resuspenderen.
ed suspension.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voorzichtig resuspenderen.
resuspend carefully.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
resuspenderen voor gebruik.
resuspend before use.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
resuspenderen volgens de instructies
resuspend according to instructions
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de patroon bevat een glazen bolletje om resuspenderen te vergemakkelijken.
the cartridge contains a glass ball to facilitate resuspension.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de patroon bevat een glazen bolletje om het resuspenderen te vergemakkelijken.
the cartridge contains a glass ball to facilitate the re- suspension.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
subcutaan gebruik resuspenderen volgens de instructies voor gebruik de bijsluiter lezen
subcutaneous use resuspend according to instructions read the package leaflet before use
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- de microsferen in de injectiespuit onmiddellijk voor injectie resuspenderen door de spuit
- resuspend the microspheres in the syringe immediately before injection by holding the syringe
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
resuspenderen volgens de instructies novomix 30 flexpen mag maar door één persoon worden gebruikt
resuspend according to instructions novomix 30 flexpen is for use by one person only
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
omdat lantus een oplossing is, is het niet nodig het voor gebruik te resuspenderen.
since lantus is a solution, it does not require resuspension before use.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
resuspenderen volgens de instructies novomix 30 penfill patronen mogen maar door één persoon worden gebruikt
resuspend according to instructions novomix 30 penfill cartridges are for use by one person only
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
onmiddellijk voor gebruik om de insuline te resuspenderen totdat deze er homogeen troebel of melkachtig uitziet.
263 preparing humalog basal pen • the pen should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
worden onmiddellijk voor gebruik om de insuline te resuspenderen totdat deze er homogeen troebel of melkachtig uitziet.
271 preparing liprolog basal kwikpen • the kwikpen should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.