Vous avez cherché: roes (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

roes

Anglais

delusion

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

verkoop bij de roes

Anglais

outright sale

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in de roes van alcohol?

Anglais

intoxicated from alcohol?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lage bloeddruk (roes, flauwte)

Anglais

low blood pressure (giddiness and feeling faint)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

angsten roes van de afgrond, de oorsprong)

Anglais

horror and rapture of the abyss, the origin)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

een roes en daarna een diepe slaap. wanneer

Anglais

with an euphoric state followed by a deep sleep.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

steeds weer laat u zich door de roes van het niets bedwelmen.

Anglais

each time, you succumb to the heady lure of the void.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bij jouw leven, zij gingen in hun roes door met dwalen!

Anglais

by thy life (o muhammad) they moved blindly in the frenzy of approaching death.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

een ervan noemde jacques cousteau de "roes van de diepte".

Anglais

one of them is what jacques cousteau called "rapture of the deep."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de roes-byzantijnse verdragen geven een waardevol inzicht in de namen van de roes.

Anglais

his description represents the rus' as a warlike northern tribe.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

archeologische bewijzen tonen al vanaf het einde van de 8e eeuw handelsactiviteiten van de roes langs de wolga.

Anglais

about six miles south of the volkhov river entry into lake ladoga, they established a settlement called ladoga (old norse: "aldeigjuborg").

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de meeste mensen zullen minstens uren per dag televisie kijken, maar ze zullen nooit uit die roes ontwaken.

Anglais

most people will watch four hours at least of television per evening, but you'll never snap them out of it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bedoeling is de ontregeling van uitvoerings- en verwachtingspatronen, die plaatsvindt in een totale roes van theatrale verbeelding.

Anglais

the aim is to disrupt the established patterns of a performance and go against the expectations of the audience in a wild rush of theatrical imagination.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dat dodental is gedaald tot nul sinds het roes-uitslaap-centrum z'n werk doet.

Anglais

the death toll has gone down to zero since the sober up centre started.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de jongeren drinken weliswaar maar één keer per week -- de nacht dat ze uitgaan -- maar ze gaan ver in hun roes.

Anglais

admittedly, young people drink maybe once a week - the night they go out - but they often get very intoxicated.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

== beschrijving==van aldeigjuborg voeren de roes over de volchov naar novgorod, vervolgens via het ilmenmeer verder over de lovat.

Anglais

these coins include sassanid, arab, and arabo-sassanid dirhams, the latest of them dated to 804-805.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

roese

Anglais

rousse

Dernière mise à jour : 2012-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,184,699 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK