Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
archeologische bewijzen tonen al vanaf het einde van de 8e eeuw handelsactiviteiten van de roes langs de wolga.
about six miles south of the volkhov river entry into lake ladoga, they established a settlement called ladoga (old norse: "aldeigjuborg").
de meeste mensen zullen minstens uren per dag televisie kijken, maar ze zullen nooit uit die roes ontwaken.
most people will watch four hours at least of television per evening, but you'll never snap them out of it.
bedoeling is de ontregeling van uitvoerings- en verwachtingspatronen, die plaatsvindt in een totale roes van theatrale verbeelding.
the aim is to disrupt the established patterns of a performance and go against the expectations of the audience in a wild rush of theatrical imagination.
de jongeren drinken weliswaar maar één keer per week -- de nacht dat ze uitgaan -- maar ze gaan ver in hun roes.
admittedly, young people drink maybe once a week - the night they go out - but they often get very intoxicated.
== beschrijving==van aldeigjuborg voeren de roes over de volchov naar novgorod, vervolgens via het ilmenmeer verder over de lovat.
these coins include sassanid, arab, and arabo-sassanid dirhams, the latest of them dated to 804-805.