Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rood
red
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
rood.
with logo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle seinen staan op rood.
all the alarm bells are ringing.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wij noemen dat “rood’ staan.
we call this being ‘in the red’.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alle lid-staten staan in het rood.
all member states are in the red.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de limiet voor rood staan kan nu worden gewijzigd.
the account overdraw/credit limit can now be changed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarom zeggen we tegen jullie om op rood alarm te staan.
therefore we say to you to be on red alert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geel en rood staan al voor een politieke voorkeur en donkerblauw is nu een derde groep.
yellow and red already indicate political affinity, and now dark blue is another group.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direct relevante rapporten staan gelinkt in het rood, omdat ze op deze website ter download klaar staan.
relevant reports placed on this website are directly linked in red.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de economische en sociale indicatoren blijven er hopeloos op rood staan, waarbij vooral het meer dan opvallend hoge werkloosheidspercentage de aandacht trekt.
the social and economic indicators remain desperately in the red, with in particular a notoriously high rate of unemployment.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daarbij wil ik vooral onderstrepen dat de landbouwuitgaven voor het eerst niet meer in het "rood” staan.
i should like to emphasise in particular that this is the first time that agricultural spending is no longer in the red.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nu verschillende indicatoren in het rood staan en uit vele feiten blijkt dat de alliantie met extreem rechts in oostenrijk rampspoedige gevolgen heeft, is dat voor mij volkomen onaanvaardbaar.
i find that quite unacceptable at a time when 'warning lights are flashing' and there is evidence to show that the alliance with the austrian extreme right is beginning to gain a lot of ground.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de vinnen van "m. altispinosus" zijn rood gerand, en op de buikvinnen staan blauwe stippen.
craighill handy, "the polynesian family system in kau", hawaii, 1958, mutual pub co, (hawaii 2006) isbn 978-1-56647-812-0* shook, victoria e. "hooponopono: contemporary uses of a hawaiian problem solving process", university of hawaii press (1986) isbn 978-0-8248-1047-4* simeona, morrnah, "self-identity through hooponopono, basic 1", pacifica seminars (1990)* steuterman, kim rogers, "sacred harmony", "hawaii magazine" (jan/feb 2004)* titcomb (1948) "kava in hawaii", "journal of polynesian society", 57:105–171, 144* veary, nana, "change we must: my spiritual journey", institute of zen studies, honolulu (1989) isbn 978-1-877982-07-1* vitale, joe, hew len ph.d., "zero limits", wiley (2007)
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent