Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ze traden bij de ruilovereenkomsten als vertegenwoordigers van de gemeenschappen op.
they took part in barter deals as representatives of the communities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een land hanteert abnormale wisselkoersen, zoals meervoudige wisselkoersen, of ruilovereenkomsten,
where a country uses abnormal exchange techniques such as multiple exchange rates or operates barter agreements;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wanneer een land abnormale wisselkoersen, zoals meervoudige wisselkoersen, of ruilovereenkomsten toepast,
where a country uses abnormal exchange techniques such as multiple exchange rates or operates barter agreements,
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
zoals reeds vermeld, hebben de ijslandse autoriteiten twijfel geuit over de toepasselijkheid van de richtsnoeren besmette activa op de ruil van activa in het kader van de regeling hypotheekleningen omdat de hypotheekleningen waarop de ruilovereenkomsten zien, geen aan een bijzondere waardevermindering onderhevige activa zijn.
as already mentioned, the icelandic authorities have questioned the applicability of the iag to the asset swap provided for under the mortgage loan scheme on the basis that the mortgage loans subject to the swap agreements are not impaired assets.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de spaarbanken keflavik, byr en bolungarvik hebben ruilovereenkomsten gesloten met het hff op respectievelijk 23 maart 2009, 20 mei 2009, en 3 juli 2009 en 5 augustus 2009 [11].
keflavik savings bank, byr savings bank and bolungarvik savings bank entered into swap agreements with hff on 23 march 2009, 20 may 2009, and 3 july 2009 and 5 august 2009 [11] respectively.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruilovereenkomst voor een luchtvaartuig
agreement for the interchange of the aircraft
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :