Vous avez cherché: rundvleesproducten (Néerlandais - Anglais)

identificatie rundvleesproducten
identification of bovine animals

rundvlees en rundvleesproducten
beef and beef products

foutieve etikettering van rundvleesproducten
mislabelling of processed beef products

etikettering van rundvlees en rundvleesproducten
labelling of beef and beef products

en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleesproducten en
and regarding the labelling of beef and beef products

rundvleesproducten die mogelijk een gevaar voor de gezondheid opleveren
beef and veal posing a potential health risk

identificatie- en registratieregeling en etikettering van rundvlees en rundvleesproducten
bovine animals and beef: identification, registration and labelling

ten eerste wordt hiermee traceerbaarheid van rundvleesproducten mogelijk gemaakt.
firstly it ensures traceability of beef products.

ten tweede, de etikettering geldt alleen voor rundvlees en rundvleesproducten.
a second problem is that labelling is envisaged for meat and meat-based products.

voor bepaalde categorieën rundvleesproducten blijkt het gebruik van uitvoerrestituties insignificant te zijn.
the uptake of export refunds for certain categories of beef and veal products proves to be insignificant.

het verbod op de uitvoer van rundvleesproducten loopt normaliter op 1 augustus 1999 af.
the ban on export of bovine products is due to expire on the 1 august 1999.

ook de ondernemingen die dieren met bse, rundvlees en rundvleesproducten hebben uitgevoerd dragen verantwoordelijkheid.
also responsible are the companies which exported animals carrying bse, and beef products and derivatives.

het bedrijf produceert en verwerkt hoogwaardige varkensvlees- en rundvleesproducten op tien productielocaties in nederland.
the company produces and processes high quality pork and beef products at ten production locations in the netherlands.

aan de orde is de verklaring van de commissie over rundvleesproducten die mogelijk een gevaar voor de gezondheid opleveren.
the next item is the statement by the commission on beef and veal products posing a potential health risk

in de commissie landbouw en plattelandsontwikkeling waren wij het erover eens dat de verplichte etikettering ook moet gelden voor rundvleesproducten.
we in the committee on agriculture and rural development agreed that compulsory identification should also apply to beef products.

de heer papayannakis dringt terecht aan op een verplichte regeling die niet alleen voor rundvlees, maar ook voor rundvleesproducten geldt.
mr papayannakis rightly proposes that the labelling should be compulsory and that beef products, not just beef, should be included in its provisions.

tijdens eerdere debatten hier heb ik mij uitgesproken voor een aantal duidelijke regels voor nuttige informatie op etiketten van rundvlees en rundvleesproducten.
in previous debates here i have supported the principle of having a clear set of rules for appropriate labelling information on beef and beef products.

820/1997 van de raad, die zowel betrekking heeft op een nieuw identificatiesysteem voor runderen als op de etikettering van rundvleesproducten.
it covered both a new identification system for bovines and labelling of beef products.

tot wijziging van verordening (eg) nr. 1279/98, met betrekking tot bepaalde tariefcontingenten voor rundvleesproducten van oorsprong uit bulgarije
amending regulation (ec) no 1279/98 as regards certain tariff quotas for beef and veal products originating in bulgaria

"c) 4800 t rundvleesproducten van de gn-codes 0201, 0202 en 1602 50 10, van oorsprong uit polen.".
"(c) 4800 tonnes for beef and veal falling within cn codes 0201, 0202 and 1602 50 10 originating in poland."